 日本から持ってきたファックス電話や電話の子機、アメリカで使える？KABAさん（WI)、さくらさん（OH)、みにーさん（NJ)、あっきぃさん（MI)、こずえさん（CA)、ひろまるさん（MI)、めぐみさん、あやさん（IN)、さすんさん（MI)、ジャンママさん（IN)、５１５１さん（MI）、アイリッシュさん（IN) |
| Q:日本製のFax付き電話機はアメリカでそのまま使用できるのでしょうか？ ＫＡＢＡさん 2004.08.18～25 確か、日本用の電話Faxは、アメリカでは使えないと思いますよ。 さくらさん 2004.08.18～25 日本のＦＡＸは、そのまま使えます。実際使っている方います。ただ注意すべき点は紙のサイズが違うので（日本のＡ４より幅が少し広く長さが短いレターサイズというサイズがアメリカでは一般的です）日本からＡ４サイズを持ってきたほうが良いと思います。 みにーさん 2004.08.18～25 使えるという人もいますし、使えないという人もいます。初めは使えていたけれどすぐに調子が悪くなったとか、特定の人（日本在住）の人からの受信が出来ないとかいう問題も出る場合もあります。厳密に言うと日本の電話を使うのは電波法違反らしいんですが。 あっきぃさん 2004.08.18～25 ウチでは日本から持って来たFAX付き電話を使っています（変圧器につないで使ってます）。使い始めて９ヶ月になりますが、今のところ何の問題もなく使えてます。ただ、さくらさんがおっしゃるようにこちらでは紙のサイズが違うので日本から持って来たほうがいいと思います（ウチではインクリボンも持ってきました） こずえさん 2004.08.18～25 友人が日本から持ってきたFax付電話を、変圧器を通して６年ほど使っていますが問題ないようです。こちらの電話はシンプルなものが多く、スキャナー付で着信音がかわいい日本の電話機はいいなぁ、と思います。この話題が出てふと思ったのですが、我が家も友人宅（上記とは別）の電話機（アメリカで購入）も、Fax Modeに切り替えておくと留守電にならないのですが、こういうものなのでしょうか？日本では自動的に切り替わったので…。 ひろまるさん 2004.08.18～25 日本のファックス電話、うちも使っています。みなさんの書き込みのとおり用紙サイズが違うことと、インクリボンも消耗品でもアメリカでは欲しい品番のものが手に入らないので、ご注意くださいね。子機もつかっていますよ！我が家は日本のおばあちゃんがファックス一本やり！なので（他には入ってこないんですが）使っています。やはりトランスありです。 めぐみさん 2004.08.18～25 アメリカでは本当に役に立ちました。日本のファックスって本当にいいですよね。私は変圧器なしで使ってました。日本の電化製品って一般的に使いやすくておしゃれですよね。コンピューターがだめなうちの母とはよくファックスでやり取りします。 あやさん 2004.08.18～25 うちはプリンター、スキャナー、コピーがひとつになったものを買ってファックスしたいものをScanしてＥ－ｍａｉｌに添付して送ってます。＄１５０だすと結構いいものが買えますよ。うちはＨＰの物を去年買いました。 Q:日本のファックス付き電話をそのまま持っていって使うといいと聞いたのですが、実のところどうでしょうか。ぴーさんの情報でファックスはめちゃめちゃ送信に料金がかかったと読んだ気がするのですが。送信はしないにしても、日本からのファックスを受信する機械として、使えるのでしょうか。もちろんトランス（変圧器）ありとしても、電話のジャック？は合うのでしょうか。だいたい、そういうのは停電とかの非常用の通信に使えないのでしたっけ。どんなものでしょう。また、いまのアメリカの電話（固定と携帯）電話事情はどうでしょうか。 さくらさん 2003.12.04＆05 日本のファックスですがそのまま使えます。電話のジャックは使えます。ただしトランスは必要だと思いますが・・・送信の料金ですが電話会社の選択が原因だと思います。ロングディスタンスの料金設定が「10分までいくら」というものだと送るFAXの枚数にも違いますが10分も掛かりません。逆にもったいないです。我が家はKDDIに契約しているのですが１ヶ月何分でいくらという契約をしているので一ヶ月使ったトータルになるのでFAXや短い会話の時も安く済んでいます。ちなみにアメリカは用紙がレターサイズでＡ4がありません。お使いのFAXの用紙がA4でしたら用紙を持ってきたほうがよいです。停電の時は使えません。コードレスも電気を使っているので一台は電気を必要としない電話が必要になります。勿論日本の電話がそのまま使えます。 【追加Q1:】日本では子機を使っていますが（って、ただついていただけで、別に広い家だからではないんですが。）子機をつかうというのもありでしょうか。なんか電波法とかでひっかかるとかも聞きましたが・・。 【追加Q2：】日本の電話がそのまま、しかもFAXまで使えたなんて、ぜんぜん知りませんでした。そうと知っていれば持ってきていたのに…。ちょっとショックです。でもトランスが必要なんですね～。子機と親機だったら２台必要になってしまうから、こっちで買ったほうがやはり多少は安いかな？ということは、アメリカの電話も日本で使えるということでしょうか？！ さすんさん 2003.12.04＆05 ＮＥＣのＦＡＸ、子機付き電話をトランス無しで使ってます。２年こちらで使ってますが問題ないですよ。コンセントに差込まないといけないので、停電時は使えませんでした。電気不要の電話線に直接繋げるだけの電話は停電時でも使えましたけど。電波法？その件は知らないまま今に至っております。。。通信費も電話会社の選択しだいですよ。アメリカの電話も日本で使えましたよ。こちらで買ったビデオ等の電化製品も日本で問題なく使えてますよ。 ジャンママさん 2003.12.04＆05 アメリカの電話と日本から持ってきた子機付ＦＡＸを使ってます。着信音が微妙にずれて始まるのが、アメリカと日本の電波の違いなんでしょうか？ちなみに、アメリカの電話が鳴ってそれから、日本の電話が鳴ります。 ５１５１さん 2003.12.04＆05 アメリカの電話が鳴ってそれから、日本の電話が鳴ります。←主人も横で『そう言えばそうだな』と言っております（＾＾）。停電時は携帯が大活躍でした。メールは英語が理解出来ない５１５１夫婦にとって、無用の長物と、つい先日解除しました（；；）日本では忙しいほど活用していたのに…。子機の電波法も”心配”無きにしもあらず…（笑）ってところ（＾＾；。実際はどうなのでしょうね？ Q:アメリカに留守電やFAX電話はあるのですか？ アイリッシュさん 2002.08.02 うちの電話はPanasonicですが、留守電もFAXもついています。2年程前に買いました。お値段はちょっと高めでしたが、別々に買うよりは場所もとらないし便利かな？でも、何もついていないシンプルな電話もひとつは欲しいですよ。10ドルくらいで売ってますし。停電になった時に、FAXつきの物は使えません！！ |
| 日本製電話のナンバーディスプレイ、アメリカで作動する？ Ｂｅｔｈさん（OK)、あやさん（IN) |
| Q:日本の電話をアメリカで使用して、ナンバーディスプレイは問題なく表示されるのでしょうか？（ナンバーディスプレイについては日本のように契約が必要なのですか？）。できれば、今使っているものを持って行きたいと思っているのですが、どなたか教えていただけますと嬉しいです。 Ｂｅｔｈさん 2004.08.24&25 私はアメリカで日本のFAXを使ってないので、参考にならないかもしれませんが念のため書き込みます。国際電話回線を通したナンバーディスプレイですが、3種類のパターンの可能性があります。 ①正しい番号が表示される場合。国番号から順に出ます。 ②非通知の場合。ISDNコールとか、非表示とか（英語での表記を忘れてしまった・・・）。 ③桁数あわせのためだけのランダムの番号の場合。これが一番厄介です。知らない番号からかかってきてかけなおすと繋がらない・・・。これは何らかの理由で表示機にどうしても表示を出さないといけない時に起こるダミーの番号です。そして最も厄介なのは、国際電話の回線と言うのは非常に多く走っており、そのつど選ぶ回線が違うので、毎回同じように表示されないのです。現に（アメリカで買った電話機ですが）実家からの電話が、番号表示される場合と非通知の場合とがあります。ちなみに以上のことは1年半前まで、某電話会社の国際電話交換手をしていた私の案内業務の範囲だったものです。この1年半の間に変わってしまっていたらごめんなさい。 あやさん 2004.08.24&25 日本の電話機ではたぶんNumber Displayはでないと思います。それと海外からかかってきたのは大抵Out of Areaと表示されます。Caller IDは電話会社にに月に約9ドル払えばできます（ＳＢＣの場合）。 作成者ぴー あやさんのおっしゃるように、日本の『ナンバーディスプレイ』は作動しないと思います。こちらにも同じようなサービスがあり、Caller IDといいますが、これを表示させるには日本と同じように『Caller ID対応の電話』と『電話会社への契約』が必要になります。このサービスはお薦めです！ |
| 携帯電話、日本から持っていったほうがいいの？ もえさん、ピノキさん、かやママさん（VA)、みにーさん（NJ) |
| Q:皆様は携帯電話はお使いでしょうか？日本から海外で使えるauかVodaphoneを持って行くといいと知人に勧められたのですがどうなのでしょうか。アメリカで携帯電話を手に入れるのは難しいのですか？それともあまり必要ないですかね。ご存知の方お教えいただけませんでしょうか。 もえさん 2004.11.17 私はアメリカに１ヶ月近くいて、それで戻ってきて１年以上たちますのであまり大きなことは言えないのですが・・・。参考になれば。私も携帯の種類やシステムなどのことでこちらにお世話になった事があるんですが・・・。日本の携帯をお持ちになるんでしたら、私はあまりお勧めしません。というか止めたほうが良いかと。でも短い期間、アメリカに居られるんでしたら日本のでもいいかと思いますが、長くいられるんでしたら日本の携帯を解約してアメリカで契約したほうがいいと思います。理由はそんな「これだから！」というのはないんですが、長く向こうに滞在されるのに日本に携帯は料金もかさばりますし、何かと不便だと思います。 実際、夏に私のイトコ夫婦がアメリカのＩＮに再赴任で行きましたがイトコは日本（au)の携帯を解約していきました。こんなことしかいえませんが是非お力になればと思います。それでは☆ ピノキさん 2004.11.17 携帯電話の事ですが、日本の携帯電話が便利なのは短期の滞在時のみのように思います。こちらの電話は日本のものに比べて機能は少ないですが電話として使うには十分です。またこちらは日本と違い時差があるので、携帯電話についている時計はアメリカの時差のエリアを行ききする機会が多い場合は便利です（その地域の時間を自動的に表示してくれます）。さらに日本の電話を持ってくると通話料がとても高くなると思います。 こちらでの電話の取得はそんなに難しい事ではないと思いますので、日本の電話は解約されてきた方が良いかと思います。参考になれば幸いです。 かやママさん 2004.11.17 携帯は、もえさん、ピノキさんが書いておられる通りです。海外で使える日本の携帯というのは、例えば、私と主人がアメリカで話すのに日本を経由するので、国際電話（と携帯ではいうのかわかりませんが。。。）になるわけです。頻繁に日本と通話するのであれば、それなりの価値はあるかと思いますが、時差の関係もありますし、日本への通話は家の固定電話（国際電話に加入しておいて）でするのが良いかと思います。アメリカの携帯の購入は簡単ですよ。（もちろん英語ですので大変と言えば大変なのですが･･･） みにーさん 2004.11.17 携帯電話の契約はそんなに難しいことはないです。ただクレジットヒストリーがないのでかなり高額のデポジットが取られると思いますよ。おそらくSSNは必要になると思いますが。それかフォトIDがあるといいかと思います。私はほとんど受信専用でしたので、デポジットの要らないプリペイド携帯を利用してました。 作成者ぴー 2004.11.17 私の携帯電話は主人名義。今はＳＳＮを持っていますが、その当時は持っていなかったので主人のＳＳＮで入った記憶があります。みにーさんのディポジット、300ドル取られました。しかし、所有して1年後に支払い請求が『０』になって『？？？』。ディポジットから電話料金が相殺されていたようです。なので、これも戻ってくるお金ですから大丈夫ですよ(^o^)。今はディポジットも使い切り、請求金額が普通に戻っちゃって月額料金を支払っています。ディポジットがあった時は幸せだったんだけど．．．(^_^;)。 |
| ノートパソコンを日本から持って行きますが、プリンターも日本から？ あやさん（IN)、ひつじさん、MAYU INさん（IN)、ばたさん（OH) |
| Q:ノートパソコンを日本で買ったのですが、プリンターも日本で買った方が良いのでしょうか？ あやさん 2005.05.06&07 プリンターはこちらでCANON、EPSON、HPなど日本で売っているものが手に入り日本のPCとこちらで買ったプリンターのコンビで使えますよ。 ひつじさん 2005.05.06&07 古い機種のプリンターを、日本から持ってきましたが、写真等カラー印刷をするために、こちらでキャノン製を購入しました。日本より１～２割安いですよ。ただし、どちらも一長一短です。日本のはがきサイズを印刷する場合は、自分でプリンタ設定しなければなりませんし、通常、使う用紙もＡ４よりletterサイズのほうが一般的です。トナーなどは、日米共通です。これはあくまでも個人的な意見ですが、長く使うものや細かい設定などが必要なものは、やはり日本で購入した方がいいような気がします。英語の説明書を読むのは、嫌になります。いろいろ準備大変でしょうが、皆さんの意見を参考にがんばってください。 MAYU INさん 2005.05.06&07 プリンターですが、我家は日本で購入したEPSONを使っているのですが、アメリカの同社用のインクは使えません。（ｻｰﾋﾞｽｾﾝﾀｰに、ｱﾒﾘｶで購入できないかと尋ねましたが、即答で「ありません！」とキッパリ言われてしまいました。）我家のﾌﾟﾘﾝﾀｰは少し古いものなので、最新式では確認していませんが、メーカーによっては、ｲﾝｸをｱﾒﾘｶで購入できるものもあるようですので、日本で購入される場合、確認することをお勧めします。 【お返事】 2005.05.06&07 みなさん、ご丁寧なアドバイス、ありがとうございます。プリンターは、英語の説明書を読む自信がないので（笑、）トナーのことを確認してから日本で購入したいと思います。 ばたさん 2005.05.06&07 ＰＣやプリンターなどは殆ど電圧は範囲を広げているので日本で買ってもアメリカで買ってもかわりません。アメリカでもEPSONやCANONありますし。ただ最新機種のインクなんかはないですが、なくなるころにはアメリカでも発売されてると考えていいのではないでしょうか。LETTERサイズの紙を使うことになるので、そこをチェックしてください。Ａ４が絶対いいっていうなら、それを持ってくるほうが大事かも。 作成者ぴー 2005.05.06&07 確かに．．．インクはあやさん、ひつじさん、MAYU INさんのおっしゃるように、日本からプリンターを持参される方もこちらで手に入るから安心としても、紙の規格が日本・アメリカでは違いますものね。ばたさんのアドバイスにありますように、もしも日本からプリンター（Ｆａｘ電話も同じ。規格が違いますので、紙をお忘れなく！）をお持ちになる予定の方は、Ａ４サイズの紙も持ってこられてくださいね！ |
| ラジオ、日本から持って行けばHNK,AMなどのラジオ放送は聴けるの？ ミッシェルさん（AL)、ティナさん（IN)、さくらさん（OH)、matildaさん（MI) |
| Q:時々NHK AM放送を聴いていると「全世界の皆様にお聴きいただいております～～」と、アナウンスがかかることがありますが、あれは,こちらからラジオを持っていけば、そのまま聴けるということなのでしょうか？ ミッシェルさん 2003.10.07＆08 ラジオに関しては、持ってないし持ってきてもないのでわかりませんが･･･短波放送は聞くことができるようなことを、これまた旦那が言っておりましたよ。 ティナさん 2003.10.07＆08 インターネットでは聞ける番組もありますが、普通にラジオから聞けるかどうかは分かりません。ゴメンなさい。ちなみにテレビは見れませんよ～ さくらさん 2003.10.07＆08 ラジオですが日本と周波数が違います。ＡＭですと520～1710 ＦＭで87.5～108.0です。日本の物ですと聞けない部分もありますね。ＮＨＫの放送というのは短波だと思います。１日に決まった時間で日本語放送をしているそうです。よその駐在員のお宅では聞いているようです。アメリカではラジカセが安いです（日本のメーカーにこだわらなければ）私はキッチンで聞くようにＣＤ付きラジカセを買いましたが３０ドル程度でした。短波つきだともう少し高いかも知れません。 matildaさん 2003.10.07＆08 ＞ラジオですが日本と周波数が違います。ＡＭですと520～1710 ＦＭで87.5～108.0です。 ＞日本の物ですと聞けない部分もありますね。 さくらさんのご説明通り、日本から持ってきたＣＤミニコンでは、ラジオが聞けません（ちなみにトランスは使っていませんが、長時間の使用は避けています）。先日の大停電の教訓もあるので、現地調達されることをおすすめします。「緊急時のため、ＮＨＫの短波放送も入る高性能ラジオを用意した方が良い」と書いてあるのを本で見ました。私も早く買わなければ！と思いつつも、希望する仕様のものが見つかりません。。。 |
| テレビ、日本から持ってきてもアメリカで映るの？ ニコさん、しゅうさん（MI) |
| Q：日本から持ってきたテレビ、アメリカで見れるのでしょうか？ ニコさん 2004.08.24&25 日本のテレビはこちらのビデオをつなげれば、問題なく使えますよ。変圧器はあった方が安心でしょうけれど、うちのは変圧器もつけずにそのまま使ってしまってます。 しゅうさん 2004.08.24&25 うちも日本から持ってきたテレビ使ってます。ケーブルテレビCOMCASTというのにはいっていて、問題なく現地のテレビ見ています（変圧器未使用、使い始めて1ヶ月ですが･･･）。主人いわく、コードが足りないそうで（赤、白、黄色の差し込むの）ビデオみたい時とテレビみたい時、いちいち差し替えてますが、アメリカでもあるようなので、早く買いたいと思ってます。ほんとは日本から新しいのをもってきたかったんだけど、家電屋さん2件にテレビは映りません。それでもいいなら買ってください。といわれ「現地の人が映るっていってんだから！」と言われ方に腹が立ち、買わなかったですが…あはは。でも使っていたの持ってきたら映りました。 |
| 日本のビデオデッキ、日本のテレビでないと映らないの？～粗大ゴミ対策も！ （ばたさん、あっきぃさん、NANAさん、あやさん） |
| Q:日本からビデオデッキを持っていくつもりですが、日本のビデオデッキは日本のテレビモニターでないと画像が映らないような事を耳にしました。これは本当なんでしょうか？テレビは古くて重いため置いて行こうと思っていたので、新しく買い換えて持っていった方が良いのか迷っています。 作成者ぴー 2005.04.07～09 再生に関しては変圧器を通し、こちらのテレビに接続すれば使えるのではないかと思います。ただ、我が家のはこちらで購入しましたので憶測で申し訳ないのですが、チューナーの関係でアメリカのテレビ番組を録画できるのか（見ながらの録画はもしかしたら．．．と思うんだけど、タイマー録画など）が、ちょっと疑問です。もしもご覧になられていらっしゃる方で、お持ちになられた方いらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。 ばたさん 2005.04.07～09 手荷物で持ってきたビデオを、前任者が残していったアメリカのビデオデッキで見ようと思ったのに、録画形式がちがうようで見られませんでした。もう一台あったのですが、これは見られました。見られなかったのはsony、見られたのはpanasonicです。でもみられたといっても、トラッキングがあわせられるような上等なものでなかったので雑音がはいりまくりで、見るにはつらいものでしたし、挙句、テープが巻き込んでしまって取り出すのに大変な思いをしました。日本のメーカーとかそういう問題じゃないようですが、安心なのは日本から持っていくほうがいいですね。ただご質問はテレビのほうなのではっきりとはわかりませんが、どちらもアメリカで購入したテレビとビデオだそうですから同上のようなことはありえるのではないかと思います。。 あっきぃさん 2005.04.07～09 お引っ越し準備大変ですね。体調を崩されないよう気を付けて頑張って下さいね。ビデオデッキですが、ウチには日本から持って来たデッキ（パナソニック）と、こちらで買ったデッキ(ソニー）と両方あります。テレビはこちらで購入したものですが(ソニーとパナソニック）、問題なく見れています（日本で録画したものでもこちらで録画したものでも今のところ問題ありません）。 録画に関しましては、ケーブルテレビのデジタルチューナーに繋げて使用しています（テレビに直接繋いだ時はチャンネルの周波数が違うとかで、ウチではキレイに録画出来ないチャンネルがほとんどでした）。タイマー予約も問題なかったのですが、テレビを見ながら他の番組を録画する、ということが出来ないので、その点は少し不便かしら？！うちではそんな感じです。 【お返事】 2005.04.07～09 アメリカのテレビにつなげても、ビデオは見られるのですね。本当に助かりました。やはりテレビは向うで買うことにします。うちには今月３歳になる男の子がいるのですが、大の電車好きで電車のビデオをこよなく愛しているのです。これらを見せるために日本からデッキを持っていくようなものです。 さて、ここから話はちょっと面白い（？！）方向へ．．． NANAさん 2005.04.07～09 日本で処分するとお金のかかる大物、船便で持ってきてしまいました。といっても下駄箱なんですけど。粗大ゴミが無料で捨てられる！と聞いていたので（こすい…）。こんなことなら食器棚とかも持ってこればよかった？とは言え「いつでも捨てられる」と思ってしまってまだ捨てていません(^_^;。（ご質問者）さんもテレビ…（こっそり） 作成者ぴー 2005.04.07～09 まぁ、NANAさんったら！私もこちらへ赴任する前、粗大ゴミを出してきたのですが、手続き（取りに来ていただく日にちを決めるとか、金額シールを貼るとか）が結構大変！アメリカではなんでもかんでもポイポイ捨てられちゃうので、ビックリしました(^_^;)。そうそう．．．この間ね、袖机の引き出しが壊れてしまったのでゴミの日の朝に出したのですが、外出しようと思って見たら、他のゴミはあるのにそれだけ『ないっ(^_^;)』。どなたかが持っていってしまったらしいのです。私たちの赴任前から使われていたもので、かなりヨタヨタだったのに．．．(^_^;)。再利用してくれる人がいるってことはいいことなのだけど、『ちゃんと使えてるのかなぁ？』と時折思ってしまいます。 【追加Q:】粗大ゴミ無料って本当ですか？？！！たしかに地域にもよるのでしょうが、我が家も日本からテレビを持っていって、経済事情がよくなれば（笑）新しく買おう思っています（それまではDVDやビデオ経由でテレビを見ようと思っています。）。帰任時にはもう日本ではデジタル化されていて今のテレビは使えなくなるからです。粗大ゴミってどうして処分してるんだろう？っておもっていていろいろぐぐったりしてたのですが、なんでも揚げ油でもシンクに流してしまうお国柄、集合住宅などでも”ゴミ箱にはいればなんでもオッケー”という地域もあるみたいですね。なので手続きなどがあれば教えていただきたいです。よろしくお願いします。 NANAさん 2005.04.07～09 ゴミ出し自体も無料なので、ゴミ出しが有料のところとはまた違うかもしれません。日常のゴミは大きなコンテナに全部突っ込んでしまいますが、入りきらなくてもコンテナに立てかけておくと持っていってくれます。粗大ゴミ収集所も近くにありますが、そこに転がしておくと持っていってもらえるようです。でもごめんなさい、自分が出したわけではないので、まだきちんとした情報ではないです。ただ、テレビみたいにすごく大きいものはともかく、古いパソコンくらいはコンテナに突っ込めてしまうので、リサイクルのお金とか考えたら持って来てポイ…、も可能です。あんまり大きい声では言えないですけど…。 あと、日本に帰る時、後任の人にあげちゃうとか、アメリカ人にも使えるものであれば（トランス不要のもの）ガレッジセールで売り飛ばすこともできるようなので、迷ったり、捨てるの大変と思ったものは持ってきてもいいと思います（会社が船便のお金を出してくれる場合のみですが…。）。ソファーや飾り棚なんかも普通にガレッジセールで売っていますよ。あと日本の漫画とか本とか、結構ガレッジセールや日本食材店の「譲ります」コーナーで見ます。お気に入りだけ持って来て、残りは古本屋に売ろうかなーとか思っているなら、持って来たほうがいいです！多分売れます！（笑）私はお気に入りを少し持って来ただけなので、そこだけが悔やまれます。途中で話がずれてしまいましたが、そんな感じです。アメリカは面白いですよー。来て５ヶ月ちょっと経ちましたがすっかり馴染んでしまいました。英語は全く喋れませんが…！ ばたさん 2005.04.07～09 今週水曜日はじめてのごみだしでした。週に１度、リサイクルできるものとそれ以外を分別でした。生ごみと電球を一緒に？と躊躇していたのですが、ゴミ回収の様子をみているとそんなもんじゃありませんでした。お隣の４０インチぐらいの巨大テレビが生ごみと一緒に消えていきました。話にはきいていてもやはり見るとすごいです。引越しのときにも業者さんに全部持っていって現地で捨てるほうがいいですよって言われちゃいました。費用的に引越しにもっていけるのならそれが楽ですね。 作成者ぴー 2005.04.07～09 ＩＮは一般的にアパートはゴミの収集は無料なのですが、一軒家、タウンハウスは週に1度の収集で有料（月定額）となります。ただ、内容はなんでもあり(^_^;)。ばたさんがおっしゃっていらっしゃるとおりです。大型ゴミであろうが、生ゴミであろうが、出さなかろうが（！）、金額は同じ。手続き要らずです(^_^;)。最初、『持っていってくれるかなぁ？』と不安でしたが！。集合住宅（収集用コンテナが存在するところ）の場合は、ＮＡＮＡさんがご丁寧なご説明をしておられますから、大丈夫ですよね！ＮＡＮＡさん、ありがとうございました(^o^)。 それにしてもこちらのごみ収集車に慣れてしまったのか（！）、まぁ日本の収集車のかわいらしいこと．．．この間の帰国時、あらためて見て『入るのかなぁ』と思ってしまいました。日本ってゴミを出す時、なるべく小さくして出すじゃないですか？今もそうなのだけど、私、缶とか足でエイッと踏んでぺしゃんこにしちゃうのですね。初めてアメリカ人に見られたとき、『すごいわねぇ！』と驚かれたことがあります。多分、缶をつぶしたこと、ないんだろうなぁ(^_^;)あはは あやさん 2005.04.07～09 家の地域は（INDIANAPOLIS)は一軒家ですが、ごみは無料です。ただし。再生ごみは（リサイクル）は有料で月額払いです。 テレビ等の不用なものでまだ使える物は、家はE-BAYでオークションに出してます。需要と供給なので、値段次第ではサイトに乗せて10分後に商談成立もありました。 作成者ぴー 2005.04.07～09 同じINでも、Indianapolis（ダウンタウン）の一軒家は普段のゴミは無料で、リサイクルはかかるんですね。やっぱりコンプレックスと地域によるのでしょうね。色々なお話が聞けて、勉強になりました。ありがとうございました。 |
| DVDレコーダー、使えますか？ ズデンカさん（KY)、ばたさん（OH) |
| Q:去年買ったばかりのＤＶＤレコーダーの処分に悩んでいます。息子の映像をＳＯＮＹのＤＶＤハンディーカムで撮影して、ＤＶＤレコーダーのＨＤにおとし、それをＤＶＤディスクにコピーして両親に配っています。（ちょっと複雑）なので今の状況ではコピーするのに必要不可欠なのですが、果たしてこのＤＶＤレコーダーをアメリカに持ち込んで同じ作業ができるかということです。もちろん向こうでＤＶＤ編集ができるＰＣを買えば問題ないのでしょうが、私としてはまだ新しいレコーダーを売ったり譲ったりするのがもったいないなーと思っているのです。アメリカでＴＶにつなげてこういった作業はできるのでしょうか？？？ 作成者ぴー 2005.03.15&04.03 ＤＶＤレコーダー、私は使っていないのですが、文面をよまさせていただいている限りでは、変圧器を通せば使えると思います。もしもお使いになられていらっしゃる方がいらっしゃれば、教えてくだされば嬉しく思います。よろしくお願いいたします。ＤＶＤってビデオにおとすよりも、省スペースでの保管が出来ますし、ご両親様に送る時も薄いから嵩張らずにいいでしょうね。 ズデンカさん 2005.03.15&04.03 HDD付のDVDレコーダーは便利ですよね。こちらのテレビ放送を録画したことはありませんが、ダビング作業などは、普通にテレビ画面を見ながらやってます。ぴーさんも仰ってますが、念のために変圧器を使ってます。HDD付ということで、一応パソコンと同じ扱いになります。お引越の時には、船便で持ってきました。同じタイプの録画機は、こちらでも売っています。メーカーは殆ど日本製です。ざーっと調べてみた所、８０ＧＢのＨＤＤ付の某メーカーのもので、＄６００～＄７００くらいです。 ばたさん 2005.03.15&04.03 私はアメリカに行くことになってから日本でDVDを買いました。荷物の量を減らすためにビデオを全部DVDに落とすのと、日本からDVDを送ってもらうためです。アメリカでDVDを買っても、英語がぺらぺらでないとこちらの映像を見てもわからないと思って。前任者の方がおいていったアメリカのDVDデッキがあったので、どちらもokになりましたが。テレビのラインアウトからコードをつなげば、アメリカとか日本のデッキとかは関係ないのではないですか？ |
| デジカメ、ビデオカメラの充電は変圧器を使えば使えるの？（KABAさん、パスタさん、ズデンカさん） |
| Q:デジカメやビデオカメラは充電式ですが、変圧器を使えばちゃんと充電してつかえますか？それから、ビデオカメラのカセットは普通に売ってありますか？ KABAさん 2005.02.22 デジカメや、ビデオカメラは、そのままでも、まず使えます。カセットも売ってますよ。 パスタさん 2005.02.22 電化製品に関しては、例えばビデオやパソコンなどの場合、電気コードの差込プラグと本体の間に黒い箱のようなACアダプターが付いていると思いますが、この部分に入力の電圧や電流の許容範囲が書いてあります。例えば私のパソコンの場合、入力が１００Vから２４０Vとなっていますので、この場合アメリカでも問題なく使えるという事になります。電気店などで聞くと使えないといわれる場合があるようですが、私も含めてまわりの人も電圧の問題でパソコンが壊れた、というのは聞きません。ただ炊飯器などは家でも壊れてしまいました。デジカメなどの充電も基本的の許容の範囲内ならば使えると思います。家はデジカメも変圧器無しで充電していますが、今のところ問題ありません。参考になれば幸いです。 作成者ぴー 2005.02.22 ビデオカメラやデジカメの充電は、皆様がおっしゃっていらっしゃるとおりで我が家もそうして問題なく使っています。だから安心されてくださいね！ |
| 日本から持っていくＤＶＤやビデオ、アメリカ購入のデッキで見れる？ ズデンカさん（KY)、ちびこさん（KY)、ミッシェルさん（AL)、ティナさん（IN)、さくらさん（OH) |
| Q:こっちから持って行く子供達のビデオや、DVDにダビングしたものは、そちらで買ったデッキでちゃんと見れますか？教えて下さい。よろしくお願いします。 ズデンカさん 2005.02.22 ＞ＤＶＤにダビングしたもの ＤＶＤ－Ｒの場合、残念ながらリージョン１（アメリカは１、日本は２です）専用の再生機では、再生不可です。私は日本から持参したHDD付DVD録画器＋再生デッキと、こちらで入手したリージョン１専用の再生機を持っていますが、自分のデッキで録画したものや、お友達のデッキで録画して送ってもらったものは、日本から持ってきた再生デッキでしか映らないです(ToT)。 日本から持参してきたデッキは、一応精密機械ということで、念のために変圧器を通して使っています（こちらのテレビ放送の録画は試していませんけど・・）。日本からデッキを持参するか、こちらでリージョンフリーのデッキを購入すれば、映ると思います。リージョンフリーの再生専用機は、日本食材店などでも取り扱っていますが、Yahoo!Shopping で "region free DVD" と検索をかけると、色々出てきますので、お値段の比較検討をなさると良いかと思います。商品の殆どが日本のメーカーのデッキです。 ちびこさん 2005.02.22 日本で販売しているDVDはもちろんリージョンコードの関係で見ることができませんが、日本からTV番組をDVDに録画して送ってもらっていますがアメリカで購入したデッキで問題なく見ています。ビデオを送ってもらうより送料が安く済んで便利に利用しています。TVドラマを録画したDVDなんかは貸し借りをしていますが今のところ問題無いかな・・・。うちのデッキはリージョン１ですがなんで見れるんだろう？？ 詳しいことが解らなくてごめんなさい。 ズデンカさん 2005.02.22 ちびこさん、フォロー情報ありがとうございましたm(__)m。ご質問者の方にも、ごめんなさいーー；ですね。ＤＶＤＲは、リージョンの制限を受けないと伺ったこともあったので、コメントを書いておきながら、私自身も、気になることではあったのです。もう少し、詳しく調べてみたいと思います。もしかしたら、我が家のデッキ自体の問題かもしれません。これは日本に帰国なさった方から譲り受けたものなので、性能面とか、詳しくわからないんですよね＾＾；。ちなみに、ウチのデッキはＡＰＥＸというメーカーのものです。 作成者ぴー 2005.02.22 ＤＶＤの件ですが、我が家のはアメリカ製のデッキ（panasonicだったっかで、200ドルくらい？）。日本で販売されているＤＶＤは残念ながらズデンカさんのおっしゃっていらっしゃるように、リージョンコードの件から再生が出来ません。ただ、ちびこさんと同じで日本からＤＶＤに録画取りをしてもらったもの（ディスクに）は見ることが出来ます。ズデンカさんのお話からすると、やっぱり機械によるのかもしれませんね。私も『なんででしょ(^_^;)』としか答えられず、ごめんなさいです(^_^;)。 Q:日本で録画したビデオテープは、そちらのビデオデッキで再生できるのでしょうか？DVDの場合は、リージョンコードがある為（アメリカは１、日本は２）そちらのデッキだと再生不可なので、デッキは持参するのですが、ビデオデッキ・・どうしようかな～～と思ってます（大量のテープがある為＾＾；）。 ミッシェルさん 2003.10.07＆08 日本で録画したビデオテープはアメリカのビデオデッキで見ることは出来るよ～ん！ ビデオの場合、日本とアメリカは「NTSC方式」が同じなのでOKです。と旦那が言っておりました。 ティナさん 2003.10.07＆08 ビデオに関しては、ミッシェルちゃん同様に見れますよ。これはほぼ間違いないです。日本から送ってもらったのを駐在者で廻して見てますから。。。 さくらさん 2003.10.07＆08 質問の件ですがビデオに関しては何も問題がなく見れます。ＤＶＤですが確かにおっしゃるとおりです。現在は、リージョンフリーのＤＶＤデッキが販売されています。アメリカでも手に入りますが日本で購入の方が若干安いようです。シカゴにあるミツワという日本食材店の本屋さんで見たとき店員さんに聞いたら「日本に持ち帰ってもトランスなしで大丈夫ですよ」と言われました。日本から持ってくるとトランスが必要になるんでしょうか？そこまでは未確認です。我が家には、まだＤＶＤがないので分かりません・・・。 |
| お薦めの電子辞書を教えてください ズデンカさん（KY)、Ｅａｒｎｉｅさん（NY)、ＭＩＷＡさん |
| Q:日本から持っていくといいものにパソコンと同じくらい電子辞書が登場するので一つは購入しようかなぁと思っています。予算２万円くらいを想定しているのですが、それで充分でしょうか。実物を見たこともなくて見当がつかないのです。お薦めのメーカーや価格帯や品名などありましたらアドバイスをいただけないでしょうか。 ズデンカさん 2004.06.16～19 電子辞書も種類が沢山あって、選択に迷ってしまうものの一つですね(^^;ショッピングサイト等で『電子辞書』と入力すれば色々と出てきますよ。私は楽天ショッピングの愛用者でしたので、とりあえず＾＾（回し者ではありません＾＾；） http://directory.rakuten.co.jp/rms/sd/directory/vc?s=1&tz=110285&p=1&f=0&o=0&v=2&oid=000 さて、実際に購入する場合は『どういった用途で使いたいか』ということを明確にしておくとよろしいかと思います。携帯に便利なもの～とか、沢山辞書が入ったもの～など、商品の説明を色々見ていくうちに、ご自分の欲しいものが絞られてくると思います。実際に店頭で商品を見てみるのも一つのやり方ですね。我が家は亭主と一台ずつ、用途に応じて使い分けてます。 ・CASIO EX-word ドイツ語辞書搭載モデル・縦9.5センチ、横14センチで、電池を入れると重さが約215グラム ・SONY IC-500S 購入当時業界最軽量サイズでした。今はどうなのでしょう？英英辞典も入ってます（かなり重宝してます） CASIOの方は、この大きさでは、携帯するには少し大きすぎるかな～という感じです。先にコチラを購入して、大きいな、と思ったのでもう一台↑のSONYのものを追加しました。実際、買い物などで出かける時には殆どこれを持って出かけてます。以前も書きましたが、電子辞書はその場でパパっと調べられるのは便利なのですが、どちらの辞書にも用例や解説には不満があります。ですので、紙の辞書も引越し荷物の中に、忘れずに入れて下さいね＾＾（←忘れたのです・・実は＾＾；） 。 Earnieさん 2004.06.16～19 電子辞書ヘビーユーザーです。メーカーも値段も内容もさまざまですが、私は、一つは「広辞苑」と「漢字字典」が入っているものを選びました（2つ持っています）。英語もろくに話せない私ですが、日本語（特に漢字）も、益々でてこなくなりました。そして、英語には宗教が語源になっているものもあり、意味を調べただけではわかりにくく、それを更に広辞苑で調べる…ということも、よくしているんです（特に美術館や英会話のクラスなど）。 ↑カシオのEX-wordですが、これは、あまりコンパクトではないのです。ですので、主人用と称して（使っているのは私）一回り小さい物も購入しました（こちらは、英和、和英、英英のみ）。「とっさの一言」がついていたり、用例や解説を見て、わかりやすい物を選ぶのも良いかと思います。大型電気店には見本が沢山あると思うので、見てみてくださいね。広辞苑のおかげさまがもう一つ。こちらの方に、日本のことを聞かれることがあります。が、何のことかわかっていても、日本語でも説明が難しいことがあります。そういうとき、日本語の意味を調べて、自分なりに解釈しながら、英語で説明すると簡単なんです（和英辞典には、載ってないことが多いので）。えぇ、自分の勉強不足がいけないのですけれど…。日本語で言えないことは、英語ではもっと無理なんですよね。 MIWAさん 2004.06.16～19 私は、もう電子辞書を買ってしまいました。本当は、出発の直前に買おうかなぁ？なんて思っていたのですが、英会話のレッスンで、辞書が必要になったので、買ってしまいました。私が買ったのは、”SHARP PW-A8100”です。いろいろなメーカーの物を比べて見て、画面が一番綺麗だったのと、広辞苑・英和.和英など、英語に関する辞書は８種類・家庭の医学・旅行会話６ヶ国語など、たくさんの辞書が入っていたので、決めました。値段は３万円弱でした。渡米して、体調が悪くなったときも便利だと思ったし、計算機機能まで付いているので、いろいろ活用できると思いました。参考までに…。 【追加Q:】私も電子辞書を検討中です。主人と私と１台ずつと思っています。SHARPのPW-A8100とPW-A8700の組み合わせが第一候補なのですが（価格com.のランキング１位と３位）、買い物先で使うことを考えたらもっとコンパクトなものの方が使いやすいでしょうか？また、同メーカー２台より、他メーカー同士の組み合わせの方がよいでしょうか？（同じ英英でも採用辞書が違うとか） ズデンカさん 2004.06.16～19 ＞他メーカー同士の組み合わせ デメリットは、キー配列（アルファベットの配列は同じですが、『決定』キーなど、付随のキーがそれぞれ違います）が違う為、チェンジした時に、一瞬混乱することくらいかしら？。ウチの目的は、ひとつは『独語辞書が入っているもの』（購入当時↑しかなかったので、選択の余地がありませんでした）、もう一つは『携帯性重視』（↑でも書いたように、当時業界最軽量に拘った・ちなみに重さは電池込みで120グラムです）。・・を追求した結果、上記の二種となったわけです。まぁ、同じようなタイプのを２つ揃えるよりも、全く違うタイプ１つずつ・・の方が面白いかな？＾＾；という理由もあって、偶然他メーカー同士の組み合わせになっちゃいましたけど(^_^;)。繰り返しになりますが、とにかく『目的は何か？』を明確にすることがポイントではないかしら？ 昨今の電子辞書はどれも高性能です。何冊もの辞書が入っているのも当たり前ですから、極端な話、どれを選んでも、いいとか悪いとかは単純に判断できないように思います。後は好みの問題でしょう。ご自分が良い・・と思ったものをえいやっ！と選んでみては如何でしょうか？ MIWAさん 2004.06.16～19 私たちは、電子手帳を彼が”SHARP PW-A8700”を持っていて、私が、”SHARP PW-A8100”を持っています。彼は、勉強の為にアメリカに行くので、英語の専門用語まで入った辞書です。私は、生活に役立つ情報が入った辞書を選びました。この二つがあれば、怖いものなしだと思っています。しかし、大きさは同じなので、中を空けてみないと、区別がつきませんが…。参考になれればと思います。 |
| 日本のクルクルドライヤー（マイナスイオン式含む）、使えますか？ Kittyさん、ちむさん、haijiさん、スモモさん |
| Q:ドライヤーについて質問です。日本国内用のドライヤーを現地で使う場合、非常に容量の大きな変圧器が必要との情報を聞きました。ので、ドライヤーは現地調達OR海外対応のドライヤーを持参にしようと思うのですが、現地調達する場合、マイナスイオン発生のドライヤーってあるのでしょうか？？マイナスイオン品にこだわるなら、日本から海外対応の製品を持参すべきか迷っています。私は癖毛でマイナスイオンドライヤーを愛用中なのです。ご存知でしたら、ぜひ教えてください。どうぞよろしくお願いします。 大丈夫ですよ Kittyさん Date:2006年1月23日<月>14時44分 ドライヤー程度でしたら変圧器がなくても大丈夫ですよ。私も先日日本に帰ったときにマイナスイオンドライヤーを買ってきましたが、こちらでそのままコンセントに挿して使っています。ぜんぜん問題ナシです。アメリカと日本では確かに多少電圧違いますので、寿命はもしかしたら日本で使用する場合に比べて短くなるかもしれませんが、日常の使用には全く問題ありませんのでご心配なく！ 【お返事&追加Q:】 Date:2006年1月23日<月>19時09分 Kittyさん、ありがとうございました。ドライヤーが変圧器なくて大丈夫なんてビックリです。電気屋さんで聞いても、ネット等で見ても、「大容量変圧器が必要」とあったので。でもマイナスイオンドライヤに関しては、Kittyさんが一時帰国の際に日本で購入ということは、アメリカには売ってないことですよね？Kittyさん、あるいはこのレスご覧になった方、お返事ください。 売っていますよ ちむさん Date:2006年1月24日<火>00時58分 近くの大型スーパーでも、何種類か売っています。私はロレアル社のを使っています。２０ドル位でした。もっと良いものが欲しければ、ネットや専門店（一般人でも買えます）で手に入るでしょう。ionic hairdryer で検索すると色々出てきますよ。 主人いわく．．．ですが 作成者ぴー Date:2006年1月24日<火>03時02分 主人がマイナスイオンドライヤー（渡米時のものは壊れてしまったので、昨年、日本で新たに購入してきました）を愛用しています。大きさ的には普通のクルクルドライヤーと同じ、ナショナル製のものです。Kittyさんもおっしゃっていらっしゃいますが、一般的にはドライヤーは変圧器を介さなくても『パワーがあがるものの使える。ただし、モーターがハイ回転するので寿命が短くなる』と言われています。私は自然乾燥派なので（(^_^;)）、『変圧器をかませずに』使用している主人に言わせると ①ハイパワーになるが、使用上は問題はない。 ただ、ブローの時にこまめに切らず、ズ～ッとブンブン入れっぱなしにして使っていると熱くなり過ぎることがある。髪が痛まぬ よう、くれぐれもお気をつけくださいね。 ②①と同じく、長時間続けて使っていると急にダウンすることがある（日本の１００Vに対し、アメリカは１２０V。そのため、 モーターが高回転するため高温になると停止してしまうそうです） ③変圧器を使用していないと、寿命は短くなるかもしれない．．．という予感がある（そうです(^_^;)） 寿命のことや安全性（やっぱり急に熱くなることがあるから）を考えると変圧器を通したほうがいいと思いますが、通されていない方のほうが多いのではないかな?と思っています。ドライヤーを使用していない時は、コンセントを抜いておいたほうがいいと思います。 主人が日本で購入したのは『クルクル』部分の好みがあるから（男性なのに．．．）。好みの問題がありますが、ちむさんのおっしゃっているように、こちらでも扱っています。ですので、お探しのタイプがあるのか、チェックされてみられるといいと思いますよ！ 【お返事】 Date:2006年1月24日<火>13時28分 Kittyさん、ちむさん、びーさん、ありがとうございました。大変よくわかりました。引越準備をしていると、アメリカに行くのだから、「郷にいれば郷に従え」で現地調達するか、でも便利に使っている物は持参するか、について、現地調達価格＆引越料金の兼ね合いで悩みますね。。。皆様のご返答により、電圧の違いのことも分かってとても良かったです。今使っている、くるくるマイナスイオンドライヤーをとりあえず持参してみて、壊れたら現地調達しようかな♪とっても安心しました。 私のは・・・・ Haijiさん Date:2006年1月25日<水>08時16分 私は日本から持ってきたクルクルドライヤーを変圧器なしで友達に使われてしまって、アタッチメントの樹脂の部分が溶けてしまいました(変圧器を使って！と何度もお願いしたのに・・・)。もし変圧器があれば変圧器を通して使うことをお勧めします！ 変圧器は× スモモさん Date:2006年1月25日<水>10時28分 こんにちは。日本で使っていたマイナスイオンドライヤーをアメリカでも使おうと思って、変圧器を買いに行ったのですが、「変圧器を通すとマイナスイオンが発生しなくなる」と店員さんにいわれ、海外対応の物を買いました。もちろんそのまま使っちゃっても大丈夫だと思いますが、気に入っていたので壊したくなかったんです。また、アメリカでもマイナスイオンドライヤーありますが、種類少ないです。あと、品質的に日本の方がよさそうな気がするので。そのほかの家電（炊飯器、アイロン、掃除機、ホットプレート等）はがんがん使ってますが…(＾＾; |
| 日本のゲーム機について ふ さん（MI) |
| Q:子供たちのゲーム機（本体）の事ですが、向こうのテレビでは映らないと聞きましたが、日本からビデオデッキを持って行って、ビデオデッキを通して向こうのテレビに接続しないと映りませんか？ ふ さん 2003.10.27 うちでは日本製のプレステ２を、アメリカのテレビにつないで使っています。ゲームソフトはリージョナルコードがあって、日本製の本体でアメリカ製のソフトは使えないそうですが、テレビにつなぐこと自体は問題ないと思います。 作成者ぴー 2003.10.27 変圧器の件ですが、これも結構お高いものですよね。全部を同時に使う機会はそうないものですから、使いまわすことを考えて上手に購入を考えられてくださいね。電化製品の値段の目安は、少しですが『家電コーナー』に載せていますので、変圧器の値段と考え合わせながら、ご健闘されてみてくださいね！ふ さんのおっしゃるように、お書きになられている3点は私も変圧器を使いながらのご使用を、お薦めします。ホットプレートは別としても、電気ポットや炊飯器は日本で販売されている物の方が高性能だと思いますから(^○^) |
| ミシンは持っていくべき？ 姫ママさん（CA)、へいちゃん（CA)、ふ さん（MI) |
| Q:ミシンを持っていこうか迷っています。というのもいつも使う、というわけではなく、時間があれば娘の洋服など作ってみようかなぁという程度なので。普段はまったく使いません。アメリカ滞在は20ヶ月。短い期間です。どなたか持っていかれた方、もしくはアメリカで購入された方、いらっしゃいますか？ 姫ママさん Date:2005年7月20日<水>07時08分 私はもってきてよかったと思います。ミシン。日本製のミシンを変圧器なしで使っていますが、何の問題もありませんよ。今のところですが。（笑）こちらは生地がとても安いのでびっくりしてます。キャラクターの生地で（ちなみにスポンジボブ）、１ヤードで５ドルでした。日本だと某Yザワヤだと１メートル２０００円ぐらいしてたのにびっくりです。そのほかビーズなども種類が豊富ですし、フェルトも無地だけではなくて水玉模様や豹柄のまであります。こないだかったのは６枚で３ドルでした。布だけではなくて子供用工作キットなんかも売っていますしたのしいですよ。それに我が家の場合、キャラクターの巾着で公園なんかにいくと”あ！スポンジボブだ”って子供のほうからよってくるので（笑）、そこですんなり御友達になったり会話のきっかけにもなりました。でも滞在期間が我が家よりも格段と短いので、”絶対おすすめ”とはいえないですわ。私が知っている店２つをはっておきますね。 ①MICHAELS 画材とかまで売ってますよ http://www.michaels.com/art/online/home ②JO－ANN とにかく布が豊富です http://www.joann.com/ へいちゃん Date:2005年7月20日<水>09時01分 私も使うかどうかわかりませんでしたが、子供の補修校用に急遽巾着とバッグをつくりました。買いにいく暇もなかたので。布は日本から持ってきたキャラクターものの残りでつくりました。子供さんがプレスクールや幼児グループにいかれるなら、ないよりはあったほうがいいかも。子供の袋物はやっぱり日本製のようにかわいいものはないですね。一応うちは変圧器を使用してます。変圧器は１５００ｗを1台購入してこれでホットプレートやミシン、掃除機、と毎日使いまわしてます。 ふ さん ate:2005年7月20日<水>11時01分 始めまして。ふ と申します。今はもう帰国して日本在住の元ミシガン住人です。私はキルトを始めたのがきっかけでアメリカでミシンを買ったのですが、日本から持ってきたものでも変圧器なしで問題なく使えると思います。知り合いの方に聞いたところ、モーターを回すだけのミシンくらいなら、あまり電圧は関係ないとのことでした。ちなみに、私は最低限の機能のものを$160くらいで買いました。（保険をつけるとまたちょっとプラスになります。）ちゃんと縫えて、重宝しましたが、音と振動がすごかったです！値段のせいかは分からないのですが(^_^;)。アメリカンコットンは、素敵な柄がたくさんありますし、お気に入りのお店を見つけて色々作られたら楽しいと思います。引っ越しの準備も頑張ってください。楽しいアメリカ生活になりますように。 Q:ミシンをこちらから持っていこうか、そちらで買おうかで迷ってます。そちらでミシンを買われた方、どなたかいらっしゃったら、使い勝手等教えて頂けると嬉しいです。説明書が英語だけになるのも、少し気がかりではあるんですけど(^^ゞ ふ さん 2003.06.19 私はこちらへ使い慣れたものをお持ちになることをお勧めします。私は、１年前にミシガンへ来て初めてキルトを習ったのですが、アメリカのキルトはミシンがないと始まらない！ということで、しばらく日本人のお友達から日本のミシンを借りていました。『電圧が違うけど大丈夫？』と聞いてみましたが、『ミシンはモーターを回すだけで、そんなに負担がかからないので、変圧器も使わず、そのままコンセントを差し込んで使っている』、とのことでした。それに、日本のプラグはアメリカのプラグ差込口にそのまま入るので、あまり問題ないと思います。 結局、私はこちらで自分用のミシンを買ったのですが、アメリカのミシンのプラグは、２本の歯のうち左側が大きいので、日本に持ち帰ってもそのままでは使えないということに気づき、ちょっとブルーになっている今日この頃です・・・。使い方は基本的には日本のもの同じだと思います。私のミシンは安い（＄１８０くらい）からか、縫うときの音が大きくてちょっとそれが気になりますが、使いにくいというようなことはないですよ。電圧の件は、もしご心配でしたら小型の変圧器をお持ちになれば完璧だと思います。会社からの制限が厳しいとのことなので、あくまで『お勧め』なのですが。引っ越しのご準備頑張ってください。 作成者ぴー 2003.06.19 私の知り合いはこの間、ご主人の日本出張の際、ミシンを買ってきてもらったようです。こちらにご赴任されて２年経つし、お教室(キルト）にも通われていて裁縫道具（？）に関してはお詳しいと思いますので、こちらでお求めにならなかったことを考えると『やっぱり何か違うのかなぁ？』と思ってしまいますが．．．．．。もしお持ちで、海外便に入るようでしたら、持ってきておいてもいいのでは？と思います。 |
| 電子ピアノ、トランス（変圧器）を使えば異常なく使えるの？ ぴぐもんさん(KY)、KABAさん(WI)、ばんさん、しゅうさん（MI)、KABAさん（WI)、ふ さん（MI)、ひろまるさん（MI) |
| Q:電子ピアノについておうかがいしたく思います。日本からもってきた電子ピアノはアメリカで使えますか？もし使えなかったり壊れる危険性があればアメリカでの購入を考えています。オハイオで購入できるところはありますか？滞在期間は５年間なので、アップライトをおきたいのはやまやまですが、中古品、レンタルもあるのでしょうか？ガレージセールにピアノがでることもあるとうかがったこともあります。そのような情報はどうやって皆さん取得されるのでしょうか？最後にピアノの先生の探し方なども教えていただければと思います。いろいろうかがってばかりですみません。よろしくお願いいたします 電子ピアノ持って来ました。 ぴぐもんさん Date:2006年4月29日<土>10時29分 オハイオの隣のケンタッキーにこの春来たばかりのぴぐもんです。我が家は娘の電子ピアノを船便で持って来ました。現在変圧器を通して使っていますが特に問題ないです。（日本ではマンションだったのでいつもヘッドフォンで弾かせてましたが、こちらでは大音量？で弾いても隣の家に聞こえないので快適です）変圧器を使っていればたぶん破損の危険性は少ないと思うのですが･･･。 ちなみにガレージセールなどの情報は日本食材店などの掲示板で得られると思います。ピアノの先生や美容師さんの情報もそういう掲示板にありましたよ～(*^_^*) こっちで買っても KABAさん Date:2006年5月1日<月>22時00分 僕はこっちでYAMAHAの電子ピアノを買いました。輸送費を考えると、こちらで買ったほうが楽かなと思いまして。最近のは、タッチもかなりリアルになっているので、そんなに不満はありません。ウチはアパート住まいなので、アップライトは置けないので電子ピアノの方が都合よかったです。 アップライトレンタルしてます ぱんさん Date:2006年5月2日<火>04時35分 渡米してもピアノは習いたいという娘の希望で、習っています。ピアノは日本語OKというピアノやさんからサイレントをレンタルしてます。ただサイレンとは選択の余地がなく、状態はあまりよくないのが来てしまいました。補習校とか、スーパーの掲示板でガレージセールにピアノが出ているのを見たことありますよ。こまめに見ていれば、見つかるかもしれません。 ピアノの先生ですが、日本にいるときに先生にお知り合いがいないか探してもらいました。やはり、難しかったですが、知り合いの知り合いの知り合いくらいの先生を紹介してもらって(今考えるとかなり無理ありますよね）、それでもその先生は家から遠かったので、近くに日本人の先生がいないか探していただきました。日本人にこだわらなければピアノのレッスンは受けられますが(実際受けてる方もいます）、娘も私も英語は出来ないので日本人の先生を必死で探しました。日本人の多い地域なら探しやすいかもしれませんね。 【お返事】Date:2006年5月2日<火>06時45分 貴重な情報ありがとうございます。アメリカでもピアノが続けられそうで希望がもてました。ガレージセールもチェックしてみます。ピアノのレンタルの話をもう少しうかがいたいのですが、どのようなところでレンタル受け付けているのでしょうか？価格などもだいたいどのくらいなのでしょうか？おしえてください。もうすぐ主人が渡米します。まずはいえ探しですがピアノがおける家だといいなと思っています。 ピアノレンタル ぱんさん Date:2006年5月2日<火>12時19分 オハイオはどうなのかわからないのですが、私はここから借りています。 http://secure.cnchost.com/propiano.com/contact-j.html レンタルの価格なども一部出ているようです。一ヶ月単位から借りられるようですが、一年単位だと安くなるらしいです。(うちは一年単位で借りています。）ピアノ、置けるおうちが見つかるといいですね。うちはピアノを置きたいと条件をつけて探しました。タウンハウスですが、ピアノを置いています。ベースメントに置くつもりでしたが、階段を下りられず、外からも入れられず、ピアノが運ばれてきてから置き場所にあせりました。最初は音を気にしましたが、こちらの人はあんまり気にしないのか、留守の人が多いのか気にならなくなり、サイレンとはほとんど使っていません。 【お返事】 Date:2006年5月3日<水>06時56分 レンタルの件ありがとうございました。値段のことなどまた具体的に直接きいてみます。たすかりました。 Q:今度電子ピアノを引越しの荷物として渡米の際にもって行こうと思ってますが、電圧器を使えば、異常なく使えるのでしょうか？。もしどなたか電子ピアノを持って行った方がいらっしゃった方がおられましたら、よろしくお願いします。 しゅうさん 2005.02.21&22 変圧器をとおして使っていますが、問題ないと思います。我が家の電子ピアノは、帰国ガレージセールで我が家が３宅目の持ち主になるみたいですが、問題ないですよ(o^∇^o)ノ KABAさん 2005.02.21&22 愛用の機材だったら、しょうがないけど、こっちで買っても、1000ドル以下で買えますよ。ウチは、YAMAHAのをこっちで買いました。輸送の値段やリスク、電圧の事、保証を考えると、こっちで買ってもそんなに損はしないと思います。 作成者ぴー 2005.02.21&22 電子ピアノを引越荷物のリストに加えられていらっしゃる方は多いですよね。私も変圧器を使えば問題はないと思いますし、こちらでそのように使われていらっしゃる方も多いですよ。KABAさんのおっしゃる『現地購入』も、保障の面を考えると魅力かも(^o^)。 Q:日本の電子ピアノ（クラビノー○）を持って行って使っている方、いらっしゃいますか？変圧器を使用すれば使えるのか、いまいち不安なのです。よろしくお願いします！ 作成者ぴー 2004.01.26～28 電子ピアノですが、恐らく大丈夫だと思います（使っている方がいます）。ただ、楽器ってデリケートなものですから、『確実に』お知りになりたいのであれば楽器店で聞かれてみるのもいいかも。 ふ さん 2004.01.26～28 私の知り合いで、日本から電子ピアノを持ってきて使っている方がいます。ドライヤーや炊飯器ほどには電力を使わないそうで、一応変圧器を通して使ってらっしゃるそうです。特に問題もないみたいですよ。余裕がおありでしたら、お気に入りのものはなるべくお持ちになったほうがいいと思います。楽器、いいですよね。始めのうちは、なれない環境でストレスがたまることもあると思うのですが、そんなときにはいい気分転換になりそう。お引っ越しの準備、頑張ってください！ ひろまるさん 2004.01.26～28 わたしも持っていく予定です。引っ越しやさんが分解して、持って言ってくれて組み立ててくれるそうですよ。いすと含めて大のはこ三箱分くらいだそうです。業者によりますが。いすもなかなか大きいですからね。うちも子供がずっと使っているので、現地で買うのも・・とおもいあるものを持っていってトランスを念のため使います。引っ越しやサンによるとよく送られる方がありますよとのことですよ。 |
| ピアノ（アップライト）を持っていこうか迷っています まゆさん（TX) |
| Q:渡米準備に当たって、アップライトのピアノを持って行くかどうか悩んでおります。多分、会社の費用で送れそうですが、仮に輸送費がかかっても、赴任期間は短くとも５年にはなるようなので、レンタルをするよりもいいかなと思っております。が、引越しやさんの資料に、乾燥によってひび割れたり継ぎ目が開いたり、色が変わったりする可能性が書かれていました。赴任先はボストン郊外(だいぶ郊外？）です。どなたか、ピアノを持っていかれた方などいらっしゃいましたら、アドバイスをいただけると助かります。よろしくお願いします。 まゆさん 2005.06.09 テキサス在住の、まゆです。私も昨年の渡米の際自分のピアノ（グランドですが）を持っていくつもりでした。でも運送会社の方や海外にピアノを持って行った方々に反対され、あきらめました。理由はやはり輸送時の状態が悪いとヒビが入ったり壊れたり・・ということが少なくないからだそうです。大切なピアノならば、日本の管理がしっかりした倉庫に御留守番させておいた方が安心だと思います。ちなみに現在はグランドをレンタルしてますが月に１００ドルちょっとで、とても質の良いピアノを借りる事ができてとても満足しています。アップでも６０～７０ドル出せば、そこそこのピアノが借りられるそうです（ボストンはもう少し値が高いかも知れませんが）。 もしも実費で輸送されるのであれば往復１００万近くかかるわけで、安全に手元に戻る可能性もわからない・・となれば、アメリカでレンタルされる方が賢明という気がします。もしも輸送されるなら、船便よりも航空便の方が良いと聞きました。船だと底の方に積まれてしまうと、弦が錆びて本当に使い物にならなくなる可能性がある・・とのことでした。航空便でもさほど値段は変わらないと聞きましたが・・。いずれにせよご自身で納得される方法でアメリカでもピアノを楽しまれてくださいね。 |
| ママチャリって、どうでしょう？ みにーさん（NJ)、ＰＯＮさん（IN)、まゆママさん（NC) |
| Q:自転車を持っていくかどうか、わかるかた教えていただきたいんです。子供の自転車はいいとして、私の子供を乗せる専用の自転車（前カゴが子供乗るよう）なんてモチロン現地ではいらないですよね！ＬＡの友人が、゛ＮＯ ＣＡＲ ＮＯ ＬＩＦＥ゜なんて言ってますが、ちょっとの距離でも車で行くのでしょうか？ＭＩに限らず米国ってところは自転車は乗らないのですか？教えてくださいませ。 みにーさん 2005.02.06～10 日本で言う「ママチャリ」って見たことないです。たまにマウンテンバイクのような物にはマンハッタンでたまに走ってるのを見かけましたが、子供を乗せて走るのは、自転車の前に専用のベビーカーのような物をつけて広い公園で走ってるのを見かけたぐらいです。ちょっとの距離でも本当に車の移動が多いです。子供も家の周りでちょっと乗るとか、車につけて公園に持ち込み家族でサイクリング、というのがほとんどです。 PONさん 2005.02.06～10 私の場合、ママチャリは”持って来ればよかった！”と後悔しているものＮＯ．２です（ちなみにＮＯ．１は敷布団）。もちろん、どうしても必要な物では無いのでプライオリティは低いですが、もし引越し費用が会社もちで余裕があるのなら、持ってくるに越したことないと思います。”遊び道具”として重宝するからです。子供と一緒に町内をサイクリングごっこできますし、近所のお友達の家なら自転車で行けます（但し歩道があればですが）。うちのママチャリなんてボロボロだったのに、ご丁寧に倉庫預かりの荷物にして置いて来てしまって、ほんと後悔してます。あんなの壊れてもいいからこちらに持って来て、遊びに使った方がよっぽどよかった。ただし、日本のママチャリタイプの自転車はこちらでは見かけませんので、乗ってウロウロしてると目立つかも。 【お返事】 2005.02.06～10 みにーさんPONさんありがとうさんです！乗っていけないことはないようですが、そうですねー目立ちそうですねー（汗）荷物はALL会社持ちなんで、ためしに持っていってみようかなーなんて考えました。でも引越しそうそうに「へんな日本人がきた」とか噂になったらどうしましょう。笑ってごまかすとか?! PONさん 2005.02.06～10 すみません。不安がらせるつもりはなかったんですが・・・。実際うちの近所で、日本からママチャリ持ってきて乗り回してる奥さんおられましたよ。子供と一緒に走ってとても楽しそうだったので、羨ましくて私は持って来なかったことを本当に後悔しました。 まゆママさん 2005.02.06～10 私はママチャリは持ってこなかったのですが、子供用の一輪車を持ってきました。現地の人が変な日本人がやってきたと思っておられるかどうかは定かではありませんが、我が家の場合は持ってきて正解だったなあと思っています。ご近所を一輪車に乗った子供と散歩をしていたら、必ず声をかけてもらえましたし、ハロウィーンパーティの時にご近所をまわった時には、家族から一輪車の話を聞いていたので、お話したいと思っていたのよとまで言ってもらえました。子供の学校では、まともにお友達とコミュニケーションできないのに、体育の時間に一輪車乗りをみんなに披露する機会もありました。人と違ったことをしていると、日本では変な人と思われるのですが、こちらの人は人と違うことをするイコール変な人という考えはないような気がします。人に危害が及ぶようなことをすれば、また話は違ってくると思いますが・・・。 ただ、メンテナンスをこちらの自転車屋さんでしてもらえるかどうか確認された方がよいかもしれませんね。引越し費用が会社持ちなら問題ないかもしれませんが、結構ボリュームありますものね。持ってきて使えなかったら、その分、他の物を送れるって考えちゃいますし。実際に住まれる住居のタイプによっては、保管場所の問題もありますし、確かに歩道がなくて日本の感覚でヘルメットなしで乗っているとパトカーにお声をかけられるかもしれません。ロスのように平坦な道のりだと乗りやすいかもしれませんが、周りが坂道ばかりだと、乗る気もおこりませんしね。前任者の方に相談されるのがいやでなければ、お話を伺ってみるのが一番判断を下しやすいかもしれないと思います。あまり参考にならないような書き込みですみません。 作成者ぴー 2005.02.06～10 ここＩＮのお話ですが、以前お子様の自転車の時にお話したように、住居のコンプレックス内など近くを移動する手段、もしくはレジャーとしての要素が大きいでしょうね。お子様と親御さんが一緒に連れ立って自転車に乗っているシーンもたまに見ますが、あくまでもＰＯＮさんがおっしゃっている『ご近所さん』のお話でしょう。でも、車道を走らない、ご近所さんへの移動手段としては有効だと思います。我が家のコンプレックス内は、自転車ならぬ、ゴルフカートが走っています(^_^;)。こちらで車道で走っている方を見ていると（大学生くらいの、若い大人の方が多いかなぁ）、ヘルメットをかぶって『運動のために自転車に乗ってるぞっ(^o^)丿』っていう格好をされた方が多いように思います。車での移動がやっぱり多いですね！ですので、おうちのご近所、またコンプレックス内を楽しくサイクリングっていうのは全然問題はないと思いますよ(^o^)。楽しそう！！ |
| 使い捨てコンタクト、入手は簡単？ かゆさん（MN) |
| Q:私は2週間毎に交換するタイプのコンタクトレンズを使用しています。やはり、購入したところで一年分くらい買っておいた方が良いのでしょうか？それとも、現地で購入する事は安易な事なのでしょうか？コンタクトを手入れする溶剤等はこちらで沢山買って行かなくても現地の薬局で簡単に手に入るものなのでしょうか？教えて頂けると幸いです。 かゆさん 2004.11.15 私も２weekのコンタクトを使っています。コンタクトはネットで安く購入出来ました。 http://store.yahoo.com/lensland2000/ こちらの眼科で視力を測り、処方箋を貰ってから注文しました。ちなみに眼科で購入すると２箱で＄４０以上します。ネットで８箱買うと、全部で＄100、つまり１箱＄12.5で買えました！好きなだけまとめ買いできます。但し、購入後に眼科の診察代レシートやケースの１部を切って送ると割り引いてもらえる「リベート」方式ですので、個人情報の漏洩が心配だったり、面倒くさがりな方は、割引前金額の＄130になります。まずＨＰで購入に必要なものを確認されたらいかがでしょうか。 診察について言えば、英語の苦手な私は眼科の予約からかなり困難でしたが、診察内容はほとんど日本と変わりませんので、言葉がわからなくても何とかなりました。こちらの医療保険に入っていますが、私の場合は診察代としてトータルで＄90ほどかかりましたので、コンタクトが安くても、高い買い物になったかもしれません。それからコンタクトの保存には日本で買った「コンプリート」を使っていますが、こちらでも「コンプリート モイスチャープラス」という製品を売っていますし、おそらく日本で売っている各社製品と同じ商品を見つけることが出来ると思います。参考になったらいいのですが…。 作成者ぴー 2004.11.15 私も同じようなタイプ（私は１dayタイプですが）を使っていて、こちらで購入していますので、かゆさんのおっしゃるように大丈夫ですよ(^o^)。私が購入した時の様子は日記『コンタクトレンズ紛失①』『コンタクトレンズ紛失②』に載せていますので、よかったらご覧になってみてくださいね。保存液関係ですが、スーパーで『レニュー（一度旅先で2週間タイプのものを購入した時、お医者さんに『これは楽チンよ！洗浄いらずの、外す時につけるだけ(^o^)』とお薦めしてもらいました）』をはじめ、色々なものが売っていますのでソフトコンタクトレンズ用なら難しくないと思います。ハードコンタクトレンズを使っている主人は、日本帰国時にケア用品を大量に持って帰ってきますけど！ |
| 渡米前にハードコンタクトの予備を準備と思っていますが、アメリカはソフトの方が便利なの？ さくらさん（OH)、りあさん（IN) |
| Q:現在ハードコンタクトレンズを使用し、来週眼鏡とレンズの予備を作る予定です。渡米経験のある友人からアメリカでも購入できるし衛生的なのでソフトに変える人が多いと聞きました．皆さんどうしてますか?目の状態にもよると思いますがソフトのほうが便利ですか？お使いの方、教えてください 作成者ぴー 2003.06.07 我が家は２人ともハードレンズ(メニコン）を使用しています。コンタクトの洗浄液関連はこちらでも手に入るようですが、我が家の場合は一時帰国した折や、誰かがこちらに来る時に淡白除去剤（プロテオフ）と洗浄保存液を持ってきてもらっています。コンタクトですが、私も主人もハードレンズに慣れているので、赴任する時にハードレンズを作り直し、スペアを一緒に頼んで持ってきました。一応問題なく過ごしています。 さくらさん 2003.06.07 私もハードレンズを使用しています。もう２０年も愛用しています。不都合は感じていません。アメリカに来る時ソフトレンズが安く買えると聞いたのでハードからソフトに切り替えようとしたら眼科の医師から「ダメ」と言われました。ハードで予備を持って来て１年で交換するようにしています。保存液・洗浄液などは数年分買いだめしてきました。これは医師から聞いた話ですがソフトは決して衛生的とは言えないそうです。ソフトが使い捨てが普及しているのは衛生状態を保てないからだそうです。レンズにカビが生え失明の危険もあると医師から聞き止めました。私は手入れが荒いそうでハードコンタクトの寿命が１年だそうです（どんな手入れの仕方なんだ？って不思議に思いますが・・・）。ぴーさん、私はハートアップという会社のコンタクトを使っています。その前はメニコンを使用していたのですがメニコンのメンズにはコートがあるそうです。私は手入れが下手なのでそのコートを剥がしてしまうそうです。なのでコートなしのハートアップのレンズにして来ました。 ぴーさんに質問です。アメリカでもハードのケア用品って売っているのですか？いつも興味があって見るのですがソフト用品ばかりしか解らなくて・・・今回の一時帰国の時にケア用品を買いだめして来ようと考えています。 作成者ぴー 2003.06.07 さくらさん。こちらでハードコンタクトレンズのお手入れ用品が手に入るかどうかですが、う～む．．．．．。そういえば、アメリカのスーパー、ドラックストアなどで見かけた事がないような気が．．．．．。私が見かけたのはミツワさんなどの大型日本食材屋さんです。本当に言葉足らずで申し訳ございません。もしもこちらのスーパーやドラックストアで『ハード用お手入れ用品を見かけたよ(^o^)丿』との情報をお持ちの方は、どうぞ宜しくお願い致します_(._.)_私もさくらさん同様、興味があります！ りあさん 2003.06.07 私はあえてこちらでハードコンタクトを作りました。私の場合、乱視が強いためコンタクトやメガネを作るときはいつも高額になってしまいます。アメリカではコンタクトは安いと聞いていたのでそうしました。私の目はソフトでは対応できないのでハードしか使えません、ソフトに替えたくても医者がうんと言いませんでした。 コンタクトケア用品ももちろんあります。種類もあるようですが、私は汚れがHard!らしくBostonを薦められました。コンタクトのブランドはきっとあるのでしょうが特に教えてもらえませんでした。このブランドにはこのケア用品！と決まってはいないようです。BostonのほかにはOptimumのトライアルサイズをもらいました。それぞれSolution,Cleaner,RewettingDropsとあります。コンタクトをしたまま点眼できるものとしてはALLERGANのRefreshContactsをもらいました。 確かにDrugStoreやGroceryStoreではソフトケア用品の方が多くお徳用サイズもあります。それに比べてハードケア用品は隅の方に押しやられています。お値段は日本で買うのと同じくらいです。コンタクトのお値段は日本に比べて安かったです。日本で5万はしましたがこちらで約3万でした。ちなみにSeleを狙うとメガネも安く購入できます。日本では8万（フレーム、超薄型、偏光レンズet）でしたが、Saleで約3万（上記条件＋保険＋サングラスクリップ）で買いました。これは乱視の強い場合なので大抵はもっと安く購入できると思います。 作成者ぴー 2003.06.07 ハードケア用品、こちらにもあるんですね！安心しました(^○^)。けれど、こちらの人はソフトレンズが多いのかなぁ？？？おっしゃっているメガネもそうですよね！サングラスを買っていても、日本に比べて安いなぁと思いますもの。超薄型レンズを入れると日本だと本当に高いですよね。 |
| ホッカイロは？ Ｅａｒｎｉｅさん（NY) |
| Q:今日、こちらのHPでチェックした、日本から持って行くといい物を買いにいきました。・・・そこで、ホッカイロが目に留まったのですが、疑問が・・これは船便や航空便で送っても大丈夫でしょうか？？つまらない質問で申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。 Earnieさん 2004.12.30 2年前の私ですが、ホッカイロを大量に船便で持ち込みました。INVOICEには、カイロとは書かなかったです（詳細は忘れましたが）。現在、某掲示板によると、大量の手荷物の中のカイロは、入国時に没収される可能性があるとのことです（係員によるので、明確なことは申し上げられませんが）。 しかし、NYはとても寒いですが、家の中は半袖で過ごせますし、マンハッタンなら地下鉄、バス、タクシーを使って、すぐに目的の屋内に行くことができます。郊外であれば、車は必需品でしょう。というわけで、2年前に持ってきた大量のカイロたちは、未使用なまま眠っております。寒い屋外にずっといる…という環境以外は、必要ないようです（例：タイムズスクエアのカウントダウン、寒波の中の野球観戦など）。 そして、さらに最近カイロはこちらで手に入ります。日本製の、こちら向けの品もありますが、最近ですが、日本の100均が進出してまして、100円の物が1.29ドル～1.99ドルくらいで買うことができます。そこに、カイロも置いてありましたよ。NYは、本当に日本の物、食品、サービスが日本語で手に入るところです。不安もあるかと思いますが、同じ思いを抱えて渡米した人たちが、ちゃんと暮らしています。引越も大変だと思いますが、健康には充分注意して、そしてNYの生活を楽しんでください。 作成者ぴー 2004.12.30 Earnieさん、いつもご丁寧なアドバイスをありがとうございます。ＩＮはＮＹのように日本の１００均はありませんが（！）、カイロはアウトドア用品売り場などで見かけます。一度使ってみたのですが、性能的には日本のほうが上かな？と感じることがあります(ちょっと低温かも．．．）が、役目を果たしていました。Earnieさんのお返事にもありますように、アウトドア（外でのスポーツ観戦や寒い時期のゴルフとか）では活躍すると思いますが、普段では確かに必要度は低いかもしれません（我が家もそうですし．．．）。 |
| 和書はアメリカでも手に入る？ てらりんさん（HI)、ぶるぼんさん（IL) |
| Q:私は本好きなのですが、外国では日本語に飢えるから和書をたくさん持っていったほうがいいよと人から言われました。ところが別の人いわく、日本でAmazonで洋書を買えるのだからその逆でアメリカでもAmazonの通販で和書が買えるだろう。今日本で洋書を注文すると1500円以上は送料無料で宅配してくれます。アメリカではどうなのでしょうか？ てらりんさん 2004.06.01&02 私も本大好きの活字中毒です！海外赴任がきまった時も、とにかく新書を詰め込もうとして主人に注意されました。ところで、Amazonを通してアメリカで和書は買えます。但し、Amazon Japanの場合いくら注文しても海外の場合は送料無料にはなりません。ハワイとアメリカ本土が同一料金かは忘れてしまいましたが、船便で約４７０円程度で届いています。ちなみに１冊いくらなので、ハードカバー・絵本・単行本全て同じ送料できています。航空便もありますが、送料はかなり高かったです。船便は３?４週間かかると記載されていますが、今のところ１０日前後で届いています。但しこれは時期と所在地によっても変わるとおもいます。Amazonのページでお住まいの地域の送料は、簡単に調べられますよ。又、アメリカ本土の場合は地域によっては送料無料の和書の通販があると聞きました。 ぶるぼんさん 2004.06.01&02 てらりんさんのコメントの通り、Amazon.co.jpで日本の本を海外に送ってもらうことは可能です。北米宛の送料は、船便だと基本料金1200円＋1冊当たり300円となるようです。航空便だと基本料金が2700円になると書いてあります。あと、似たようなサイトでbk1というのもあります（私はbk1ばかり利用しています）。こちらの最大の特徴は、SAL便（エコノミー航空便）が使えることです。これだと、Amazonの船便＋α程度の送料で、航空便を使えます。ただ弱点は、送料が重さで決まるので、発送直前までいくらになるか分からないことでしょうか。まずは両方のサイトを見比べていただくのがよいかと思います。参考になれば幸いです。 作成者ぴー 2004.06.01&02 私は利用したことはないのですが、こちらでもサイトで日本の本は買えます。また、ミツワなどの大型スーパーには本屋さんが入っています。また他にも http://www.fujisan.com などがあります。雑誌の年間購読を申し込めるものもありますよ！ちなみに私はこちらに来てくれる人が、『機内で読み終わったから、あげる～(^o^)』ってくれる本を楽しみに読んでたりします(^_^;) |
| お雛様や五月人形、持ってこられましたか？ Yukoさん（IN)、さくらさん（OH) |
| Q：そろそろお雛様を飾る時期になってきましたね。そこで質問です。娘さんがいらっしゃる方、雛人形は持っていかれましたか？また梱包はどんな感じにして送られましたか？ Yukoさん 2003.02.11 我が家はしっかりお雛様持参しましたよ。もともと親王飾りだったので（段飾りを持っていた知人がお内裏様とお雛様だけ持っていったという話を聞いたので）人形だけ持ってきました。でも結構飾るスペースがあったので、引越し荷物に屏風と台も持ってきていれば豪華に飾れたかも・・・と思っています（こちらで赤い布だけ買って下に敷いています；←応急）。引越し業者は、もともと親王飾りの入ってた箱（桐箱＋ダンボール）のまま送ったようです。でももし中身のお人形だけでしたら業者の方に相談してみたらいかがでしょう。 さくらさん 2003.02.11 我が家は私の雛人形を持参しました。と言っても木目込みの手のひらサイズの小さい人形ですが・・・。梱包は箱に入れてプチプチしたクッションになる物か新聞紙などクチャクチャにして動かないようにして持ってくれば大丈夫だと思いますよ。我が家は男の子なので五月人形を持参しました。鎧は普段仕舞っているのにちょっと新聞紙を多めに入れ動かないようにしてガラスケースに入った物は買った状態のまま（段ボールをとってありました）送りましたが大丈夫でした。こちらは部屋が日本と比べて広いので清々と飾れるし１年中出して置いても（女の子だと行き遅れる？）アメリカ人が来た時に喜びますよ。 |
| 着物や浴衣はどうでしょうか？ ちびこさん（KY)、こるぅさん（CA)、KABAさん（WI)、タナタナさん（MI)、ティナさん（IN)、きぬさん（MI)、YOSHIさん（MN) |
| Q:アメリカでもパーティーの席などで着物を着てみたいのですが、日本からの着物の輸送やアメリカでの着物の管理はどうしたらいいのでしょうか？経験のある方、教えてください。 ちびこさん 2005.03.18&22 こちらの方は着物を着ると喜んでくれますよね。パーティの時などアメリカ人の方から「着物で来てほしい」とリクエストされたこともあります。私は引越しの時に着物を着る機会もないだろうと思い持参しなかったので、一時帰国の時に持って来ました。保管も心配ですが、もしも汚してしまった時にクリーニングが心配なので、友人に進められて「洗える着物」を持ってきています。まだ洗ったことはないのですが、汚れたら・・・と心配しないで安心して着ています。着物の事は詳しくないので保管、輸送等参考にならなくてごめんなさい。 こるぅさん 2005.03.18&22 着物が大好きなので、何かの折には着ようと思って、2枚だけですが、持ってまいりました。で、輸送方法ですが、うちの場合は会社指定の引越業者だった日通の係りの人に相談して、一番着物に負担がかからない航空便で送りました（船便は湿気がすごいと聞いたので）。梱包も日通の方にお願いして、たとう紙ごと平たい折れない状態に包んでもらい、一応、しわもつかずに届きました（ダンボールを平らにして芯にしていたようです）。保管方法ですが、カリフォルニアはありがたいことに湿気がありませんので、普通の整理ダンスに平たい状態で入れてあるだけです。ただ、私の場合、あまり、保管等に気を使いたくなかったので、紬系しかもって来ませんでした。まぁ、着てあげることが一番の手入れだと自分に言い訳をして、適当にやってます。参考になるといいのですが。では。 Q:浴衣なんか着る機会ないですかね？ KABAさん 2003.07.21～24 浴衣は、手軽な、日本の民族衣装？。ウチの子供らは、花火の時に着ていって、なかなか受けてました。もちろん、着る回数は、少ないけど、ぼくは、持っていって損は無いと思いますけど。 タナタナさん 2003.07.21～24 私は一応和服も持っていくようにしました。着付け、どうするんじゃ～～～？！とも思ったんですけど（１０年以上前に一応習ったんですが、すっかり忘れてますのでもう一度着付け教室に通おうかとも思ってます＾＾；）何かあった時に、ちょっと着れるとカッコイイかしらぁ？！と淡い期待を抱いてます(^^ゞ ティナさん 2003.07.21～24 浴衣は私も持ってくればよかった～って後悔したものの1つです！一時帰国のときに持って来ようって思っていたのですが、バタバタしてすっかり忘れてしまいました。。。送ってもらおうかな～？って悩んでいる一品です。 きぬさん 2003.07.21～24 一応、喪服（着る機会なんてないだろうなぁ～）、スーツ一着、着物、浴衣は持って来ました。スンデカさんと同じこちらで外国人の方をお招きしたときに着ようかなと思って・・・・・着物と言っても礼装用の訪問着とかではなく、小紋ですけど・・・礼装用は全部実家に預けました。着つけは、結婚前のＯＬ時代に師範の免状を取り、ちょっと教えてたこともあるので一応、着れるんですけど、やめてからは年に数回しか着なくなったので不安！！ YOSHIさん 2003.07.21～24 私も家族分の浴衣，下駄を持ってきました。子供たちが小さいので着せたらかわいいかな?と思って｡息子には甚平。みんな船便の中で大丈夫かな？ |
| スーツは持って行ったほうがいいですか？きぬさん（MI)、あやさん（IN) |
| Q:入園式などで着用したスーツや礼服などって皆さんどうされましたか？？洋服はほとんど持っていく予定ですが、スーツ類はそちらで使うかどうか？？？わかりません。もし必要ないなら、トランクルームに入れてしまおうと考えていますが。。。 きぬさん 2003.07.21～24 私の場合、こちらに持ってきたもの以外は全部トランクルームに入れました。虫の心配は確かにありましたけど、最後には考えるのがめんどくさくなって”えい！もういい、トランクルームに入れちゃえっ！”ってな感じでした。今ではトランクルームに入れた衣類も、実家に預けたらよかったと後悔してます。渡米前、荷物を出した後実家に転がりこんだ私は、すっかり渡米が夏という事を忘れて春服数点以外、引越し便、トランクルーム行きにしてしまって、６月は着る物がなくて困りました。（^^;)今度帰国する時は何点か実家に置いてこなくては・・・ あやさん 2003.07.21～24 私はこちらで調達し始めてます。ただサイズは無い！主人は7年前に持ってきたお気に入りを持ってきましたが特にきる機会も無くいまだに結婚式等ではそのスーツで済ませてます。私の会社の皆さんは一応ビジネススーツ着用、女性もポロシャツ、Tは禁止です。なので田舎のおしゃれを楽しんでます。でもここ3年ほどはほとんどInternetで洋服は調達してます。 http://www.microsoft.com/windows/ie/downloads/recommended/ime/install.asp 作成者ぴー 私も引越時にスーツを沢山持ってきました。しかも、『こちらで着るか？』ではなく、日本に残す分を差し引いてヒールもスーツもワンピも．．．(^_^;)。あやさんのようにお仕事をされていらっしゃる方は着る機会が多いと思いますが、私は未だにクリーニングのカバーがかかったままのスーツがたくさんあります。スーツというよりはむしろ、ワンピや仕立ての良いスカート・パンツの方が利用価値が高いかも！。といっても会合や結婚式などでスーツを着ないとも限らないので（それでも年に2～3回は着てるかも．．．）、おまじない程度にお気に入りのものを季節に合わせて数着、お持ちになるといいかもしれません。 |
| 身長が150ｃｍ、お洋服のことが心配です Ｂｅｔｈさん（OK)、ズデンカさん（KY) |
| Q:オハイオ州に引っ越す予定です。冬はとても寒く、また衣類はサイズが合わないので日本で買っていくほうがいいと聞きました。お近くにお住まいの方、気候についてお教えいただけないでしょうか。またどんな衣類を用意したらいいのでしょうか。また私は身長１５０ｃｍ、体重４５ｋｇと小学生並みですが、アメリカではこのサイズでは子供服しかないのでしょうか。 作成者ぴー 2004.05.29 お洋服ですが、ブランド品は別として普段着でお話をさせていただくと、やっぱり子供服になるのかなぁ．．．と思っています。私は身長１６０ｃｍ以上あるのですが、Tシャツやポロは子供用を選んできています（だって、子供のほうが安いしかわゆいんだもん！）。選んでいて思うのは、ウエストサイズでしょうか？ティーンエイジャー用のものになると、ウエストサイズに比べて、足の幅(特に太ももかしら）が細いものが多いです。また、大人用のものを選ぶと、ウエストがだいたい日本の７号サイズ（アンテイラー、バナナリパブリックなど）からのスタートになるのですが、これも入庫点数が最初から少ない、もしくは最初からサイズ２からしか入れていない、などのお店も多いです。とはいうものの、サイズがまったくないわけではありません！ご自分のサイズを見つけられると思いますよ(^o^)。また、上は問題ないと思います（大人でもXSからあるから。私の母は１５２センチですが、綿シャツやサマーセーターなど買って帰ってますから！）。お手持ちのものを入れておくと安心だと思います。頑張ってくださいね(^o^) Ｂｅｔｈさん 2004.05.29 洋服なのですが私はチビデブって言うのもあり、且つアメリカの服はお洒落じゃないからということで寮に住むのにあほなくらいの荷物を日本から持ってきました。留学前に、アメリカで服の趣味が変わるかもしれないからあまり持っていかないことといわれたのにもかかわらずです。結果として。。。品質の良さ、お洒落さでは日本の服に勝るものはありません。でも、ブランド品が安かったり、私のように70年代古着に目覚めてしまったりすると、結局「買いたいなぁ」となって買ってしまうのです。しかも、アメリカでもいろんな人が居て、激細でちっこい人から、長身の美人、全体的にでかい人など彼らが購入できる服がちゃんとそろってます。一番の驚きはGAPで00号～20号までそろっていました。（日本のGAPより1サイズ大きいと思う）ほかにもユニクロ系のOld Navyや若者のユニクロ系H&Mなどでは大衆層を狙っているのでかなりのサイズ展開です。だから、そこまで多く持ってこなくてもいいと思います。私は引越しの時友達から文句を言われました・・・。 そうそう、それから私が居るOKは夏は摂氏40度、冬は摂氏マイナス20度にもなりますが（人間の住むところじゃねぇ）室内は完全冷暖房、移動は車であることが多いので寒いのは本当に一瞬だったような気がします。現地では防寒グッズが日本以上にそろっています。（私は、日本から持ってきたコートで済ませましたが）。 ズデンカさん 2004.05.29 我が家も渡米前に、衣類と靴には、かなりお金をかけてやってきました。私は身長150強、、亭主は165強と、どちらも小柄だからです。ところが、張り切って買ってきたにも関わらず、殆ど着る機会がありません(^_^;)。理由は、お洒落系の洋服は着ていく場所がないこともありますが、カジュアル系のものでも、日本製の服って、何となく『目立つ』ように感じるからです。こちらの方は、年配者でも明るめの、派手な色合いのお洋服を着てらっしゃる方が多いので、日本製のいわゆる『落ち着いた』色合いのものって、逆に目立つように感じます。自意識過剰かもしれませんが、ただでさえ東洋人は目立ちますので、身なりだけでも現地の方に近い格好をするように心がけています。亭主も、日本に帰ったら『頭が変になったんじゃないか(^_^;)』と言われるくらい、派手な色のシャツを着てますが、この方が結果的には目立ちにくいようです。 また、アウトレットショップへ行くと、ラルフ･ローレンやトミー・ヒルフィガー等も安く購入できるので、結果的にこういったブランドの服を愛用するようになりました。ぴーさんが仰っているように、上は大人用でもＸＳからあります。最近はスリムタイプのものも増えてきました。下は確かに、ウエストサイズがインチになるため『ちょっと小さいわ → じゃぁ一つ上のサイズを･･』が、一気に5センチくらい大きくなってしまうので、ちょっと選びにくいかもしれませんが、ベルトなどで調節するという手もありますしね。 ついでに靴のお話も。これこそこっちでは、きっと揃わないだろう～～と思ってましたが、意外や意外。サイズが小さい為に、逆にイレギュラーサイズとして、アウトレットで安く出回ることがあります。リーボックのスニーカーが9ドルとか、そんな時もありますよ。ちなみに靴のサイズは、私が２３．５センチ、亭主は25センチ弱です。革製品もお安いですから、冬服も色々と選択肢があると思います（でも実際は、Ｂｅｔｈさんが仰っているように、暖房完備→車での移動 が多いですから、寒さは一瞬ですね＾＾；）。ご準備、大変でしょうが頑張って下さいね(^o^)丿 |
| 下着は日本で用意すべき？ みにーさん（NJ)、こずえさん（CA) |
| Q：下着はどうでしょうか？ みにーさん 2004.05.29 日本の物が一番です。特にブラジャー。Victoria's Seacretっていうお店が全米でチェーン展開してるんですがそこの下着がまだまともな方です。本当にいいものを買おうと思うと、フランス製を扱っているお店を探すしかないんじゃないかと思います。ちなみにVictoria's Seacretの品質はスーパーで売ってるような感じでしょうか。ショーウィンドウにはものすごく派手な下着がおいてあるので入りにくいかもしれませんが、奥の方に行くと比較的大人しめのデザインも売っています。痩せてる方ならアンダーバスト32とか34ぐらいだと思います。それでも値段は$40程で高い方です。Targetなどにいくと$10台の物も置いてあります。それと、生理用下着は売っていません。日系スーパーにはたまに売ってたりしますが。下着、ストッキングは全てに置いて多めに用意なさった方がいいですよ。 こずえさん 2004.05.29 衣類だけに限らず、あらゆるものにおいて日本の物はすばらしい、というのが実感です。ですから持って行けるものは出来るだけ持参したほうが良いでしょう。下着に関してはみにーさんと同じ意見です。ただし私のように、日本から持ってきたブラのサイズが小さくなって(胸が大きくなったのか、太ったのか?!)、押入れに眠ったままの在庫が少なくないのももったいないことです。欲しいと思ったら、一時帰省した時に買い足せばいいですから、買いすぎないようにしたほうが良いと思います。衣類はユニクロ系のカジュアルなものを。スーツやロングコート(私はカリフォルニアなので)には袖を通したことがありません(^^ 。 Q:日本から用意していった方がいい、大人のお洋服関係は？ 作成者ぴー 2003.05.24＆25 よく聞くのは『綿１００％の肌着』や『靴下』でしょうか。これは大人でも子供でも共通ですが、綿１００％のものがお好きならば、持ってきておいたほうがいいと思います。私もかなり用意してきました。こちらでも扱ってはいるのですが、主人のシャツの下に着る白Tシャツ、首周りがデロデロになってしまいました（ただしバーニーズニューヨークブランドの白Tは素晴らしい！）。ご主人の下着（パンツ）は、サイズのこともあるし、持ってきておいてもいいとおもいますよ！ あやさん 2003.05.24＆25 大人特に男性の下着と服、靴の方がサイズを見つけるのが大変なようです。主人こちらのSまたはMなのですがジャケットや靴のサイズが中々見つからないのでいつもシカゴで買いだめしています。話しは戻りますがこちらでも充分見つかるのでご心配なく。 作成者ぴー 2003.05.24＆25 あやさんのおっしゃるとおり、ご主人の靴！！！我が家の主人も小足（ほんと～にちいちゃい(^_^;)25センチくらい）なので、インディではスニーカー以外買えません(^_^;)注文以外．．．．．。（シカゴ、ニューヨークなどの大都会に行けば手に入りますがストック切れの場合が多いかも(^_^;)）。なのでご主人のあんよがちいちゃい場合、スニーカー以外をお選びになる時、苦労するかな。 りあさん 2003.05.24＆25 ぴーさん、あやさんとは行動パターンと主人のサイズが似ていて、思わず笑ってしまいました。同じようにサイズに困っている方がいらしたとは・・・。我が家の場合はぴーさんのおっしゃるように「下着」ですね。子供用も主人用もHanesやその他メーカーありますが、洗濯しているとヨレヨレになってしまいます。うちでは日本の物を時々送ってもらっています。主人の靴下は綿１００％でないとすぐ水虫になってしまうので苦労します。インディアナで自分の洋服を買うのは非常に苦労しますが、唯一サイズがあるのはKeystoneFashionMallの中の日本でもお馴染みのブランドくらいでしょうか？ |
| マタニティ服や赤ちゃん服は日本から？ KAさん（MI)、りあさん（IN)、てらりんさん（HI) |
| Q:少しずつ準備していこうと思っていますが、一体何を持っていけばいいのかわかりません。電化製品は炊飯ジャーと、掃除機などは持って行きますが、パソコンのプリンターをどうしようか迷っています。あと、アメリカで出産しようと考えていますが、まだ妊娠もしていないけど、マタニティー服とか下着とか、子供の服とか多少買っていったほうがいいのか・・・。もちろんアメリカにも妊婦さんはいるので「大丈夫だ」とは思うのですが・・・。何か良いアドバイスがあれば是非教えてください。 KAさん 2004.03.27 掃除機は日本のものだと変圧器（結構重い）を持ち歩きながら掃除しなければならないので現地で調達したほうが良いそうです。炊飯器などもあちらにちゃんとしたものがあるそうです。変圧器ばかり持っていくのもいやですしね。パソコンなどは使い慣れた日本製のものを持って行ったほうがよく、ノートなら飛行機内に持ち込み、デスクトップやプリンタなどは船便で運ぶと良いのではないでしょうか。ちなみに、日通さんでは、食べ物はいっさいだめ、防虫剤なども洋服にまぎれていてはだめ、もちろん新品のものはだめなので、ある程度包装などは取っておいたほうが良いそうです。それから船便は長くて2ヶ月かかるそうなので、入れるものを考えるのに苦労しますよね・・・妊婦さん情報は分らないのですみません。 ただ、妊娠した時のために、自分の予防摂取などについても、抗体を検査してみたりするのも良いのではないでしょうか。 りあさん 2004.03.27 出産についてですが、こちらは費用がかかります。日本では保険が効きませんがこちらは保険の種類によって費用が出たり出なかったりします。妊婦になってからでは保険に入れないのでご注意を！渡米されたら医療保険には入らなければならないと思いますので内容をよく確認して下さい。因みに私の３年前の出産費用は産婦人科医に約＄１０００、入院費用に(２泊３日）＄４５００～＄５０００かかりました。子供の服はこちらの方が安くて豊富ですし授乳下着などもあります。どうしてもと思うものは私はネットショッピングして日本の親から送ってもらったりしています。がそういうものは本当にまれです。不安な事ばかりでしょうがこちらに来てしまえばなんとかなるものです。考えすぎずにお引越しがんばって下さい。 てらりんさん 2004.03.27 現在妊娠中。第１子は日本（北海道！）でうまれて、いま２歳です。アメリカの出産はこれからなので、まだアドバイスできませんけど、第１子の経験から子供服の購入は必要ないと思いますよ。生まれるシーズンで着る物は全然違うサイズになりますから。チビの成長は早いので、１歳まではすぐ着れなくなりますよ。では頑張ってね！ |
| 冬が寒い州（IN、OHなど）、防寒具はどの程度日本から持っていったほうがいいの？ KABAさん（WI)、まゆさん（IN)、さくらさん（OH)、あやさん（IN)、Penguinさん（IN) |
| Q:インディアナの冬はすごーく寒いと聞きました。コートやジャンパーなど、そちらでは防寒着はどんなものが良いのでしょうか？やはりダウンジャケットとか？？また６ヶ月の子供がいるのですが、赤ちゃんはどんなものを用意すればよいのか教えていただけたら・・と思い書き込みさせていただきました。よろしくお願いします。まだ準備も何もしていなくて・・・英会話の特訓中です。。。 ダウンや皮のコート KABAさん Date:2005年11月22日<火>19時13分 インディアナより、おそらく寒いミルウォーキーからです（一番寒い時でー２０度）。はい。みんな、ダウンや皮のコート、スキーの時に着るようなジャケットを着ています。これらのような上着は、日本より、断然安いので、とりあえずあるもので来て、こっちで買ったほうがいいですよ。ただ、車での移動が、寒い時は、ほとんどになると思うので、そんなに恐れるほど寒く感じないかもしれません。がんばってくださいね。 作成者ぴー 私の冬のいでたちは（！）、パンツにセーターかパーカー、それに駐車場からお店まで移動するまでの間に着るコートかなぁ。日本からもコートを持ってきたのですが、ドレッシーなタイプはあまり着る機会がなく（！）、こちらでダウンジャケットやKABAさんのおっしゃるスキージャケットのようなものを購入してきています。日本で買うよりもお安いですし、特に赤ちゃんやお子様の上着は豊富なので『ついでがあったらよろしくね！』日本から頼まれれるほど。なので、日本であらためてご用意されるおつもりでしたら、こちらでそろえられるほうがいいと思いますよ！がんばってくださいね。 Q:今高校3年生で交換留学生としてIndiana州に行くのですが、冬の洋服について聞きたいんですが。冬はどれくらい寒いんですか？冬用の靴なども日本から持っていった方がいいんですか？よかったら教えてください。 まゆさん 2004.03.30～04.05 交換留学生なんていい体験ができますね。私はINの中部の西端に住んでいます。もしも留学先が北の地域だと、参考にならないかもしれませんが、日本からセーターなど冬服も持ってきましたが、厚手の服は袖を通していません。外は風が強く寒いのですが、室内は何処も空調で管理してあるので、日本の秋に着ていた服で充分でした。ショッピングに行くと、こちらの人は半袖でお店の中を歩いていたりしてましたよ。子供が学校に行くときも長袖Ｔシャツを上着の下に着ているくらいで、こちらで気候をみて用意しました。厚手の服は数枚でいいと思います。上着は、もし風を通さないタイプのダウンジャケットやパーカーがあると持って来ると助かります。風が強いので雨や雪が降っても傘をささずにいますし、風がふせげばあとは小物で寒さはしのげると思います。少しは、参考になりましたでしょうか、アメリカでの生活を楽しめますように。 【追加Q:】Fort Wayne市に行くんですが寒いですかね？ さくらさん 2004.03.30～04.05 行かれるFort WayneはＩＮの北部ですね。暖冬など気象の具合にもよりますが寒い時は-15度まで下がる時があります。雪も降ります。しかし、通学にはスクールバスを使用すると思うので家からバス停までの防寒がしっかりされていれば教室の中は暖房が効いているので厚手の服装は必要ないです。ダウンジャケットの他に手袋・帽子・耳あて等があれば充分です。しかし日本で揃えるよりこちらの方が安いし気候にあったもの・アメリカの高校生が持ちそうな柄が売っているので、こちらで揃えても良いかも知れませんね。 冬用の靴ですがスノーブーツのことでしょうか？一般的にスノーブーツは必要ないです。道は除雪されています。雪遊びや雪掻きの時にあれば便利ですが、これもこちらで買ったほうが安価ですよ（デザインは日本の物の方が良いですが）通学には革靴orスニーカーで通っています。あまりにも寒かったり雪がひどいと学校は休校や1.2時間遅れで始まります。交換留学。良い体験ですね。頑張って下さい。 あやさん 2004.03.30～04.05 交換留学私も体験者でした。大学時代の１年間サンフランシスコ大学にいってました。Ft Wayneは寒いです。今はIndplsにいますが、97年から2年シカゴ郊外にいましたが地理的に同じところでしょう。冬は特に湖からの吹きさらしの風が強く参りました。なので外に出る時は防寒具は持ってきたほうがいいですよ。貴重な経験、ぜひがんばって下さい。 Penguinさん 2004.03.30～04.05 私も高校ではなかったですが、大学で交換留学生として１年過ごしましたのがアメリカに最初に来たきっかけでした。学校はミズーリでしたが、インディアナ州サウスベンドに来るチャンスが冬休みにあり、一応コート等は持ってきていたものの、日本とは違う天気なのでインディアナ州のアウトレットでダウンジャケットと手袋を買いました。今でも冬には着ています。日本で買うよりはさくらさんがおっしゃるようにこちらで探す方が持ってくる手間も省けていいのではないかなと思います。サウスベンドもインディアナ北部で雪が結構降りますが、家の中はしっかり暖房されているので大丈夫です。同じ交換留学生でも、大学で来た場合より高校生で来ていた留学生の方が英語の習得がめちゃ早かったのを覚えています。がんばって下さい。 |
| 暖かい赴任地（CAなど）でも冬のコートは必要でしょうか？ ぐーちゃんママさん（CA)、こるぅさん（CA) |
| Q:12月にCAに渡米予定です。そちらは暖かい気候ということですが、冬のコートは日本から持っていかなくてよいでしょうか？そろそろ船便の準備をしようと思っているのですが、主人は暖かいからいらないというのですが・・。 作成者ぴー 2004.10.20 ＣＡのどちらに住まれるのか分からないのですが、昨年の12月にロスに行った時のことを考えてると、温暖な地域と言っても気温が下がることもあり、その時は皆さんコートを羽織っておられました（皮やダウンもいらっしゃいました）。私がその時に感じたのは、最低でも晩秋くらいの格好はいる気がします。同じくフロリダに11月に行った時も温暖な地域と思ってサマーセーターくらいしか持って行きませんでしたが、現地でフリースを買いました（それでも寒かった(^_^;)）。ノースサイドのサンフランシスコは、冬は寒いと思います。これも12月に行った時の装いですが、やはりコートを羽織りました。ですので、現地でも調達はもちろん可能ですが、お持ちのコートやセーターを入れておいても損はない気がします。これは全地域に共通することだと思うのだけれど、アメリカは広くお出かけポイントも様々！寒い土地にご旅行に行かれることもあるかもしれないでしょ？その時のためにもね！参考にならなかったらごめんなさい。ご覧になられていらっしゃる方で、ＣＡの気候のことなどを含め、アドバイスなどがございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。 ぐーちゃんママさん 2004.10.20 CAはどのあたりでしょうか。サンノゼ周辺は先週末くらいから曇天が増えてきて、昨晩は大雨でした。バルコニーが池状態です（いいのかこれで？！）。そんな感じで朝晩は寒くなってきています。暖房を使い始めました。昼間も太陽がでないと寒いです。ただ、セーターはきていません。上着で対応しています。室内は空調が整っているので、自宅に居る分には半そで半ズボンです。これから曇りや雨の日が増えるようですので、気温も上がらないことが多いでしょうね。天気がいいと、先週はプールに入ってました。それくらい気温が違います。スーパーの冷凍食品・生鮮食品売り場、寒いです。そのために子供の長袖を持ち歩いています。うちの近所だけかも？私もCAは雨が降らない、年中あったかいと聞いていたので、傘も持ってきませんでした。昨日慌てて折りたたみ傘を買いました。 こるぅさん 2004.10.20 サンディエゴに住んでいるこるぅと申します。北部のお話がでてましたので、南の話をご参考までにすると、ここのところ雨がちょこちょこ降ってまして（例年はこの時期は降らないそうですが）、結構、涼しい毎日です。とはいうものの、昼間は基本的にピカピカに晴れてますので、いまだに半袖の人も多いです。が、カリフォルニア南部は日本で想像する以上に湿度が低いため、寒くはなくても、室内は意外に涼しいです（特に海沿いは）。一年の寒暖の差は日本に比べて少ないですが、一日の寒暖の差（あるいは屋外と室内の差）が相当に大きいと思います。そのため、アメリカ映画等でよく見る、ノースリーブの上に革のジャンパーという着方が非常に納得できるようになりました。同じくフリースも一年中非常に便利です（汗はかかないので夏でも便利です）。ただ、ロングコートは要らないかな。おしゃれで着たいのなら別ですが。 |
| 畳は持ってこれる？ NAMAさん(MI)、オリーブさん、Penguinさん(IN)、Mayu・OHさん(OH)、ばたさん（OH) |
| Q:この春アメリカに引越す予定の者です。急な転勤なので慌しく準備中です。現在一歳の子供と六月に産まれる予定の子供がいます。日は引越し見積もりだったのですが、私たちはすごく荷物が少ないらしいです。ユニット畳をもっていこうと思ってましたら制限があるといわれ、もって行けるといいなあと思っています。 たたみ？ ＮＡＮＡさん Date:2006年2月21日<火>23時10分 畳は持っていけないですよね。植物だから？かどうか分かりませんが、駄目って書いてありました。私もいぐさで出来た枕を諦めました。 私としては、赤ちゃん用の布団をお奨めします。赤ちゃん布団（小さいお布団）でもいいし、大人布団でもいいと思いますが、布団って楽ですよ～～。今はダブルのお布団で寝ている娘ですが、とても幸せそう（大人布団に変えた途端自分で潜るようになりました）だし、動いても床に落ちませんし、落ちても安全だし…。ベッドもいいんですけど（なんといっても可愛い…）、狭いし上げ下ろしが結構大変です（最初の１週間で挫折しました）。 とりあえずせっかく送れるのだから、良さそうと思ったものは全部持って来てたらいいと思います。今お腹の大きい状況で色々考えたり処分などで動いたりするのは大変ですから（ちなみに私も妊婦のとき引越しだったので）、いらなかったらガレッジセールで売ってしまうとか、捨てるにも分別いらないし（ここは小声で）、譲りますなどの掲示板等もあるでしょうからどうとでもなります。反対に、なくてもなんとかなることもあります。大丈夫ですよ。お大事にお越しくださいね。 たたみ オリーブさん Date:2006年2月22日<水>12時49分 私もユニット畳はダメだと言われました。いぐさが問題なんだそうです。赤ちゃんがいると、どうも畳が欲しいですよね？お昼寝とかオムツかえとかに。家も荷物が少ないと言われたので紙おむつとおしり拭きを山のように持って来ました。もうすぐ半年になりますがまだ日本のおむつを使っています。小さなお子さんとおなかに赤ちゃんがいる状態でのお引越し、大変だと思います。がんばってくださいね。 【お返事】 Date:2006年2月22日<水>22時30分 ＮＡＮＡさま、オリーブさま。私の独り言のようなことにお返事くださってありがとうございます。畳は私たち家族もあると嬉しいですし、日本人がいない町に行くのですが、私が日本語教師をしていたのと私たち夫婦が茶道を学んでいるので茶道具一式をもっていくと楽しいかなあと思ってました。業者さんには「なんちゃって」畳（い草じゃなくてビニールみたいなのです。）なら大丈夫ですよ、といわれました。はは。シカゴが車で行ける範囲なので、改めて船便、航空便、手荷物、郵便小包のどれで何を送るかについて検討したいと思います。 初めての海外生活、初めてのアメリカでわからないことだらけですが、大都会とは違う田舎のよさがある町だと聞いてますので楽しみにしながら準備しようと思います。どうもありがとうございました。 いぐさのようなラグ Penguinさん Date:2006年2月22日<水>23時50分 アメリカで畳はみかけませんが、いぐさのようなラグは見かけます。畳の代わりにはなりませんが、ないよりは雰囲気が出せるかもしれませんので、ご参考まで。 我が家は、畳を６畳もってきました！！ Mayu・OHさん Date:2006年2月24日<金>14時07分 畳は輸出できます。畳はイグサが問題なのではなく、畳の内部にクッションの為に入っているワラが輸出にひっかかるんです。赴任時に、夫はベットいいと言っていたんですが、私より先にアメリカで生活を始めたら、布団にすると言い出し、おまけに畳も欲しいと・。・・。畳屋さんに問い合わせて聞いたら、ワラ無しの、ボードにイグサを張った畳を作れるということで、注文して引越し荷物に入れました。もし畳に使用しているものを聞かれてもわからないので、私は畳屋さんにお願いして使ったものの資料も作ってもらいました。その資料を引越し業者に渡し、何も問題なく畳を持ってこれました。 確かに、ワラがはいってないので畳より硬いですが、畳をご希望ならば、さだっちさんも、作ってもらえる畳屋さんを探してみてください。見かけは全く、普通の畳です。 【お返事】 Date:2006年2月24日<金>2１時33分 Mayu・OH さま。貴重な情報をありがとうございます。インターネットなどで、洗える畳など外側にも内側にも草が使われていないもの（だけど外見は畳）があることを知ってこれにしようかしら、と検討していたところです。畳屋さんに聞いてきますね。 ぱたさん Date:2006年3月3日<金>02時01分 畳は使用中のものでしたが畳カーペットを４枚もってきました。業者さんがカーペットとだけ書いてくれたので。検査にひっかかったらだめだと思いますが、一応そういう手はあるかと思います。 【お返事】 Date:2006年3月13日<月>15時04分 ぱた様、しばらく見ていなかったので、御礼申し上げるのが遅くなりましてすみません。畳カーペットというと畳床がないものですね。それも考えてみたいと思います。 |
| 日本から持って来ればよかったと思うもの～衣類・美容・電子機器編 ばたさん（OH)、かやママさん（VA)、しゅうさん（MI)、あらりばさん（CA)、通りすがりさん、みにーさん（NJ)、サンディエゴ在住さん（CA)、ズデンカさん（KY)、ゆきうさぎさん（IN)、５１５１さん（MI) |
| ばたさん 2005.04.07～09 現在恐ろしく乾燥に悩まされています。日本で乾燥してるといわれてもまったく気にならず、花粉症も関係なく、加湿器にはお世話になったことがないのですが、ひたすらつらい！ぬり薬なんて船便にしちゃってるし、安心できる薬を探しにいくにも、夫が帰ってきてからじゃないとひとりで車を運転するにも怖すぎるのです。加湿器、是非ぜひおすすめします。もう首元から腕までびっしり、アトピー性皮膚炎のようにじんましんがでてしまってつらいです。『自信があるわ』という方でも、いちおうこの時期こられるなら、お子さん向けにだけでも湿疹、蕁麻疹のお薬をお持ちになったほうがいいように思えます。とりあえずもったいなくても、ばんばん全身に乳液を塗っています(ToT)今までローション不要だった夫さえも塗っています。 まだ飛行機便が届いていないのですが、下着などはしっかりいれていたものの、普段着を数枚しかもってきてなくてないています。買えばいいのですがいまいちで・・・挙句夫のジャージを借りています(~o~)。食品を持ってくることに気が向いてしまいがちですが、普段着もお忘れなく。 作成者ぴー 2005.04.07～09 赴任されてから荷物を待たれていらっしゃる方のご意見は、これからご赴任される方にとって、本当に心強いアドバイスになると思います。我が家の赴任は初夏だったため、乾燥というよりは日焼け対策（日焼け止めとかね！）が必要だなぁと感じましたが、秋～春にかけてのご赴任は、ここでもよく話題になる『乾燥』対策というのが大切になると思います。赴任した直後はお買い物に自由にいけるとは限りませんし、やっぱり手探りの状態になるかと思いますから、慣れるまでの期間をたえる医薬品、生活必需品を持ってきておくことはいいアドバイスだと思います。 かやママさん 2004.11.10&12 ・MD/CD/ｶｾｯﾄ/ﾗｼﾞｵ コンポ ・デジカメ など、どうでしょうか？って今欲しいなぁと思うものを書いてみました（笑）。 作成者ぴー 2004.11.10&12 私も一時帰国まで約1週間となり、今『持って来たい物』リストを作成中。メモにしておかないと、何か忘れてきちゃうんですよね(。冷蔵庫にメモを貼り、思いつくままに書き足しています(^_^;)えへへ。夫婦して欲しがっている物は『車で熱唱できる歌手のＣＤベスト版』。車での移動距離が長いじゃないですか？こちらって。なので歌詞カードなしで二人して歌える歌手のベスト版はいい気晴らしになってます(^o^)。懐メロになっちゃうんだけど！我が家のシャウト曲はサザンやスマップだったりしますが、『モー娘』も周りではドライブ中のお供に人気だったりします(^_^;)。あのかる～いノリが眠気防止にいいそうです。あっ、話がずれましたね！ しゅうさん 2004.11.10&12 もう入っているかもしれませんが、チャット用のビデオ、マイク。うちはこれで子供の成長を実家に見せています。私のように朝が苦手なら、目覚まし時計。売ってるけど、こっちの目覚まし時計ってなぜかコード式で、置き場所に悩みます。ぴーさんもおっしゃってるけど、いつもこれ持ってくればよかったと思う割りに、いざアドバイスしようと思うとなかなかでてきませんね。変なものばかりでごめんなさい。 あらりばさん 2004.11.10&12 こちらに到着して数日です。私が今持ってくればよかったと思うものです。 ＊引越し案内葉書(パソコンのプリンタ用なら無地のものがありましたけど) ＊日本の切手(国内で処理できなかった事務処理に必要。実家に受け取ってもらうにしても、そのための返信用切手がこちら では入手困難) ＊パソコン!!(うっかり船便にしてしまいました。夫のを借りていますが、使いにくい。最優先にするべきでした!) ほかにもいろいろ忘れてきましたが、今のところなんとかなっています。 通りすがりさん 2004.08.03～11 生理用品も類似品はあるけれど、日本のものの方が明らかに品質が良いです。それと化粧水・乳液・ファンデーションなども、やはり日本人向けのものの方が合うと思います。例えば同じクリニークとかでも、こちらのは日本のと処方が違っているので、肌に合わないものもあります。衣類はこちらの方が安いですが、女性用パンツは幅が太いのが多く、丈も長かったりして、田舎だとGAP以外にはなかなか合うものがありません。あと、下着もなかなか大雑把な作りのものが多いので、こだわりのある方は持ってきた方がいいかもしれませんね。 サンディエゴ在住さん 2004.08.03～11 敢ていうならば、下着（小柄な人）ですかねぇ。アジア系のスーパーでワコールもトリンプもありますけど、小さいサイズは少なめなので便利です。プリンター持ってる方は予備のインク、ファックスを持ち込む人は紙を安売り店で調達しておくといいと思います。日米で規格が違いますので、こちらで買うとかなり割高です。あと電子辞書は買う気があるなら国内で買っていくことを薦めます。こちらは高いです。 ズデンカさん 2004.02.21～27 「持って来ればよかったもの」第一位は・・「紙の辞書」です(^_^;)。赴任が決まり、亭主と一台ずつ電子辞書を購入し、今はネット辞書もあるご時世ですから、これで済ませられるだろう・・と思ったのですが、用例や解説には、やはり不満があります（英会話のレッスン最中に、電池が切れた時にも「うわぁ＞＜；」と思いました・・；）。勿論電子辞書は小型ですし、スーパー等でわからない単語をパッと調べられるのは便利です。英語力がある程度ある方ならば問題はないでしょうが、やはり込み入った文章を読んだりするときには、紙の辞書＆文法の本が欲しい～～と思います。 日用品では「お顔用のカミソリ」です。聞くところによれば、コチラの女性はお顔剃りをしないそうで・・ボディ用のVenusなどはあるんですけど、お顔用のは普通のスーパーやドラッグストアでは、見たことがありません。日本食材店には置いてありますが・・。お顔剃りをする方ならば、まとめて持ってきておいてもいいかもしれません。ただ、刃物ですので何か（タオル等）でぐるぐる巻きにして、目立たないようにしておく方が良いと思います。小さいものですから、隙間などにも入れられるのではないでしょうか？ 作成者ぴー 2004.02.21～27 ズデンカさんの『顔そり』。私は偶然に持ってきていたからあまり考えたことがなかったのですが、こちらに留学している学生さん(女の子）と話した時に『顔そり用カミソリ』の話をされてたのを思い出しました。ホームスティしてらっしゃって、車がない子だったから、そんなにアチコチ見て回れなくてかわいそうだなぁ．．．と思って１パック、あげたら本当に喜ばれちゃいましたもん。今度、アメリカのスーパー、覗いてみよう。 ゆきうさぎさん 2004.02.21～27 顔ソリかみそりですが、ウォルマートで電動式のものが１０ドルくらいで売っていました。私は日本から電動式を持ってきていたので、購入していなくて、使い心地は分かりませんが・・・。今日キーストーンモールの宝石やさんの店員のおばさま？確かに顔のウブ毛がぼうぼうでした・・・ ５１５１さん 2004.02.21～27 電気カミソリ買いました。使いました。ちょっと痛いです…（私は結構な頑丈者）。綺麗にしようと思って押しつけるとヒリヒリします（＾＾；。でもこういう小さいサイズは今のところコレしか知らないので、使っていますが。あっ、眉毛を短く切る機能は便利でした♪ 作成者ぴー 2004.02.21～27 ゆきうさぎさん、顔そり用カミソリの情報をありがとうございました。５１５１さんも、ウォルマートの電動顔そりを使われていらっしゃるのですね。私も結構な頑丈者（！）ですよ！日本から電動顔そり（ソフィエだったかしら？名前を忘れました(^_^;)）を持ってきたのだけど、替え刃を忘れてきてしまい冬眠中です(^_^;)。もし、日本でお使いの物を持ってこようと思われていらっしゃる方は、『替え刃』忘れないでくださいね！（私だけかしら(^_^;)あはは）。 |
| 日本から持って来ればよかったと思うもの～生活雑貨編 かやママさん（VA)、しゅうさん（MI)、あらりばさん（CA)、通りすがりさん、みにーさん（NJ)、サンディエゴ在住さん（CA)、ゆきうさぎさん（IN)、きぬさん（MI)、YOSHIさん（MN)、さちさん（GA)、さすんさん（MI) |
| ばたさん 2005.06.02&03 ちなみに日本食材店では日本で使っていたヘアワックスは＄１４でした（日本じゃ定価で\700）。歯磨き歯ブラシも大量買いでよかったです。トイレの液体芳香剤は、乾燥の強いここではあっという間に蒸発していきます。そういえばトイレットペーパーに設置するカバーは使えません。あのペーパーをぴっっと切るカッター部分が、こちらではみたことがないのです。スリッパは大量買いしてきてよかったかな。 作成者ぴー 2005.06.02&03 トイレットペーパーに設置するカバーですが、うんうん。我が家では日本で使っていたものを持ってきたのですが、取り付けようとして『あり？』。日本のトイレのペーパーホルダーって、プラスティックのカバーがついているじゃないですか？あれ自体がアメリカのトイレにはなくって、つけようにもつけられず呆然としたのを覚えています。ダンボールと割り箸（！）で自分なりに作ってはめてはみたんだけど、やっぱり紙だからなのかなぁ．．．ベロ～ンと取れてしまって、それ以来あきらめています(^_^;)。取り付けられれば、予備のペーパーも下に備えることが出来るのに！！くすん。 かやママさん 2004.11.10&12 ・シャンプー・コンディショナー・トリートメント類 ・カレンダー ・スリッパ（来客用と自家用と） など、どうでしょうか？って今欲しいなぁと思うものを書いてみました（笑）。 しゅうさん 2004.11.10&12 日本の掛け布団をお持ちになるなら、カバー。ベットカバーはあっても、布団カバーがない…。こっちの洗濯機のせいか、すぐやぶれてしまいました。探してもないので、しかたなく自分で縫いました。ミシンなんて日本じゃ使ったことなかったけど、もってきておいてよかった。私のように朝が苦手なら、目覚まし時計。売ってるけど、こっちの目覚まし時計ってなぜかコード式で、置き場所に悩みます。大事なものを忘れてました！ぴーさんの準備品にあるように、歯ブラシ！子供用歯ブラシは小さいだろうと思ってたのに、大きい！とても大きいです。こどものって大人よりすぐだめになるから、たくさん持ってきてあげてくださいね！歯医者さんともなっちゃうと、これまた保険の問題がでてきちゃうし。 かやママさん 2004.11.10&12 歯ブラシに一票！！そうです！私は日本から電動はブラシを持参しましたが、替えブラシは持って来ませんでした。アメリカでおニューを買おう♪と思っていたので。でも、ホントにヘッドが大きいものばかりで･･･。ついに電動歯ブラシの本体が壊れたので、ドイツ製のブラウンの物を買いましたが、ヘッドはその半分の大きさでいいよ～って感じです。でも、充電式で、タイマー２分付きで子供３人と私が二回ずつ磨いて約10分弱、お休み前の時間がスムーズに流れるようになりました（日本製のコンパクトヘッドの物があれば、満点です！）。 あらりばさん 2004.08.03～11 スリッパ……靴のままではくつろげないので。 通りすがりさん 2004.08.03～11 皆さん、便座カバー(Ｏ型)をお忘れなく。こちらでは日系雑貨店でしか売ってません。それと、こっちのシャンプーはアジア人の髪質だときしむので、普段使い慣れてるシャンプー・リンス・トリートメントを大量に持って来るといいですよ(カラーリング剤も)。 作成者ぴー 2004.08.03～11 便座カバー、確かにこちらはＯ型が多いですね！便座自体が小ぶりのような気がしますから、貼り付け式のカバーも重宝すると思います。 しゅうさん 2004.08.03～11 うちの旦那はスモーカーなので、車に置ける灰皿を頼まれました。こっちの人は吸わない人が多いので、ドリンクホルダーはありましたが灰皿がないらしく…車にもついてないそうです（オプションではあるみたいですが、なにしろすぐ欲しかったので店頭にある車を買ったためつけられず）。あとは蚊取り線香関係。こちらの蚊は私には強烈なかゆみをもたらしました。数自体はすくないですが4日はかゆいです。今となっては送ってもらうこともできず…ぴーさんに薦めてもらった薬（Benadryl～虫刺され・かぶれ・アレルギー性のかゆみなどに効きます。抗ヒスタミン材です）はよく効きましたが、それまで泣きそうでした。ちなみに4回分（4巻きっていうのかな？）で３＄くらいしました 高い!!。 みにーさん 2004.08.03～11 蚊にくわれた時にはお塩がききます。くわれた部分に水を付け、お塩を刷り込むだけです。痒いので思いっきり刷り込むと気持ちいいですしすぐにかゆみがなくなります。次の日ぐらいになるとまた痒くなりますがそしたらまたお塩を刷り込んでください。大体3日もすれば痒くなくなりますよ。我が家ではここ何年もかゆみ止めというのは買ってません。自然の物なので安心ですよ。 作成者ぴー 2004.08.03～11 車用の灰皿．．．うん、これはすごいかも！思いっきり忘れていましたが、主人の車ももふたがビチッと閉まるタイプの、マグカップのような（？．．．どういえばいいのでしょ(^_^;)。スモーカーの方なら分かるかなぁ？）灰皿を車に取り付けていますね。車で喫煙する可能性のあるおうちは、持ってきておいても損はないかもしれません。 サンディエゴ在住さん 2004.08.03～11 紙類（ティッシュ、トイレットペーパー、ナプキン、etc）は意外に高いので、隙間＆買い置きがあるのなら、じゃんじゃん、詰め込んどくと得した気分になるかも。わざわざ買ってまで入れなくてもいいと思いますが。もし、船便に余裕があるのなら、実は消耗品よりはお気に入りのインテリア用品、日本の伝統がわかるもの（漆器や日本を紹介する本、小物など）もいいかも。 ゆきうさぎさん 2004.02.21～27 シャンプーとかの生活雑貨は荷物制限もありますが、とりあえず持ってきて正解でした。最初はスーパーでの買い物にも慣れませんし、持参してきて助かりましたよ。我が家にはまだ在庫があります。ティッシュペーパーはこちらは値段が日本より高いし、その中でも安めの物は紙質がよくないです。 きぬさん 2004.02.21～27 シャンプーなどは特に買い足しはしないで、普段の買い置きしてた分を送りました。絶対ここのメーカーのこれというものがあれば別ですが、こちらのものもまぁ大丈夫かなと思いますよ。 YOSHIさん 2003.07.21～24 売っているのかもしれませんがまだ見かけていないので｡レジャーシート，電子蚊とりやバルサンも欲しいです～｡安く売っていないかな～。 きぬさん 2003.05.03～05、13＆18 英語でストレスが溜まった時用対策として、日本のビデオデッキとお気に入りのビデオテープも送りました。今回も現地でテレビを見ましたが、何を見てもさっぱり分からなくストレスがたまったので、やはり送ってよかったと思いました。 さすんさん 2003.05.03～05、13＆18 日本人の多い地域に住まれるなら、近くに購入できるお店もあるし、１００円ショップならぬ１ドルショップもあるので、少々は忘れても大丈夫です。この間は日本食料品店でですが、耳掻きもありました。でも耳掻きは持って行っておいた方がいいと思います。 作成者ぴー 2003.05.03～05、13＆18 きぬさんのお返事を見ていて、思い出したこと！こちらのビデオデッキ、安いの（60～80ドルくらいかなぁ）を購入してしまうと、結構マメにビデオクリーニングが必要になります(^_^;)。我が家のは、ケチって70ドルのPanasonic製、時計表示ナシ（したがってビデオ予約なし(^_^;)）を購入したのですが、ビデオを見続けていると画面に入る横じま．．．．．。『なんだろう？？？この間までは綺麗にうつっていたのに．．．。』と思ってたら、クリーニングテープを使ってくださいとの表示が。クリーニングテープとは、電気屋さんとかで売っているビデオヘッドのクリーニングしてくれるテープなのですが、5回～10回分ほど入っていて＄１０くらいするのです。我が家はもう3本くらい、使いました(^_^;)日本だとヘッドクリーニングのことなど、考えたことがなかったのでビックリしました。日本の製品はセルフクリーニングなのかなぁ？？？？？ビデオをこちらで購入しようと考えられている方、一応、頭に入れておいていただけるといいんじゃないかなぁと思います。 耳かきっていうのを読んでいて、『あぁ、そうだ(^_^;)』と思いました。私の主人は妙な（！）こだわりがあり、『竹で、先のカーブが命』。よく旅先(日本の）のみやげ物屋さんで耳掻き、売っていますよね？『これ、誰が買うんだろう？？？』と結婚する前までは思っていましたが、今では『カーブがなぁ．．．(ｰｰ;)』と真剣に選んでいる主人に慣れてしまいました(^_^;)綿棒派はよしとして、耳かき派は好みの物を持ってきておいたほうがいいと思います。こちらにも日本スーパーなどに売ってはいますけど、選べないかもしれませんよ！ふふふ さちさん 2002.11.05 こちらの洗剤や石鹸類はにおいがきつかったり、種類がたくさんあったりするので、手荷物で持てる余裕があれば、お好みのものを持参されることをお薦めします！ |
| 日本から持ってくればよかったと思うもの～掃除・洗濯・家事用品 ばたさん（OH)、あらりばさん（CA)、ゆきうさぎさん（IN)、きぬさん（MI)、YOSHIさん（MN)、さちさん（GA) |
| ばたさん 2005.06.02&03 いろいろな洗剤類を持ってきましたが、非常によかったのは中身よりも洗剤のスプレーでした。洗剤もこちらは結構きついフレーバーが多く洗剤をまいただけでくらくら～。スプレー型洗剤は当然あるのですが、噴出し方がちゃちぃのです。そのうちハンドル部分が壊れそうな気がしてきます。空になったものでもいいのでお持ちになるといいかも。ちなみに日本食材店ではMAIペットのスプレーが約＄５でした。 作成者ぴー 2005.06.02&03 トイレットペーパーに設置するカバーですが、うんうん。我が家では日本で使っていたものを持ってきたのですが、取り付けようとして『あり？』。日本のトイレのペーパーホルダーって、プラスティックのカバーがついているじゃないですか？あれ自体がアメリカのトイレにはなくって、つけようにもつけられず呆然としたのを覚えています。ダンボールと割り箸（！）で自分なりに作ってはめてはみたんだけど、やっぱり紙だからなのかなぁ．．．ベロ～ンと取れてしまって、それ以来あきらめています(^_^;)。取り付けられれば、予備のペーパーも下に備えることが出来るのに！！くすん。 ばたさん 2005.04.07～09 気になるのは洗剤。えらく臭いです。物を探せばいいんでしょうけれど、トイレの芳香剤のようなにおいの食器用洗剤には閉口します。気になるのでしたら、少し荷物にいれてもいいかも。トイレットペーパーもやわらかくはありませんです。 あらりばさん 2004.08.03～11 物干し（折りたたみ式）……乾燥機にいれたくないものもあるし。 洗濯物用のハンガー……クローゼット用のハンガーならありましたけど。 作成者ぴー 2004.08.03～11 あらりばさんもかかれていらっしゃるようにお洗濯関係。室内物干しは引越便に入れて置かれるのも損はないと思いますよ（スーパーに折りたたみ式の物が売っていますから、かなり小さくまとまっています）。 ゆきうさぎさん 2004.02.21～27 皆さん言うけど、やっぱり室内用物干し。いらなかったら捨ててもいいやーって１０００円くらいのスタンド式とステンレス式のちゃんとしたやつの二つを持ってきました。あとハンガーをかけるコートハンガー？ブティックハンガーっていうの？も洗濯物干しに変身しちゃいました。これは便利！お客様がいらしたら、車輪がついているので、ゴロゴロと他の部屋に移動できる。乾燥しているし、衣類も傷まないし、やっぱ乾燥機よりいいです。持ってこなかったけど持ってきたら良かったかも・・・ってのは、小さめのバケツ（ちょっと雑巾洗いたくても、私が見つけたこちらのバケツは大きい！安いけど）。 きぬさん 2004.02.21～27 ゆきうさぎさんと同じで洗濯物干しは持ってきて良かったですよ。外に干せない事情もありますが、やはり乾燥機は痛むし、なにより部屋の乾燥対策に役に立ってます。 YOSHIさん 2003.07.21～24 必要な物は持ってきたと思うのですが、床掃除用の雑巾やスリッパは船便にせず手荷物にすればよかったと思っています さちさん 2002.11.05 種類が多くて、お風呂用の洗剤も、買ってみたらカビキラーのようなものだったり･･･（こんな失敗、うちだけ？）。洗剤ひとつ買うのにも、スーパーは広くって場所を探すだけで大変だし、書いてあることもわからないし、電子辞書を引き引き買って、とっても時間がかかりました･･･（うちだけ？？）。洗面関係のものと、食器洗いやお風呂関係（食器洗い機用は別ですが･･）の洗剤と、簡単な洗剤類は持ってこればよかったなぁと後悔したものでした。 |
| 日本から持ってくればよかったと思うもの～キッチン周り用品 ばたさん（OH)、かやママさん（VA)、あらりばさん（CA)、めぐみさん、ぷーちゃん（NY)、通りすがりさん、ゆきうさぎさん（IN)、ともさん（IL)、Earnieさん（NY)、ティナさん（IN)、ふ さん（MI) |
| ばたさん 2005.04.07～09 サランラップはまるで、ビニール袋が単に長い巻物になっているかのようです（サランってのがあるというのを聞いたことがありますが）。 かやママさん 2004.11.10&12 ・サランラップ類 あらりばさん 2004.08.03～11 ・菜箸……なれたものでないと料理がストレスに。 ・ふきん掛け（吸盤で取り付けるタイプ）……賃貸なのでできるだけ傷を残さないよう。 めぐみさん 2004.08.03～11 炊飯器！は基本か…シャトルシェフとかあったらラクちんだよね。 ぷーちゃん 2004.08.03～11 こちらに住んで「これがないと！」と思えたものを挙げますね。まず「包丁入れ」！扉の裏にペタリとくっつけるものですね。こちらのキッチン用品屋でさがしたけれどなくて、日本から送ってもらいました。あと「スポンジホールダー（？）」。網になっていて吸盤がついてるものですね。あれがなかなかなくて暫くスポンジをそのまま置いておいたらすぐダメになってしまいました。それと「キッチンハイター」。普通の漂白剤で茶渋など食器の汚れを取るのがなんか抵抗があったので。こっちにキッチン用漂白剤がないような気が・・・。もしかしたらもっと探せばこちらにもあるかもしれないけど・・・。どんなもんでしょう？？ アメリカでは『キッチンハイター』というのは特になくって、洗濯もキッチン漂白も区分がなく、同じものを使います。成分は同じです。メーカーはCloroxなど。また、2005年に入り『混ぜるな！危険系』の洗剤（漂白剤・カビキラーなど）は、セキュリティで没収対象となっています（飛行機搭乗時）。 通りすがりさん 2004.08.03～11 最後に、サランラップは日本の物の方がくっつきが良くて便利、アルミホイルはこちらのものの方がしっかりしております。以上です！ 作成者ぴー 2004.08.03～11 ここでも何度となく登場する（！）、激落ちクンシリーズかしら！（名前もべっぴんさんなど様々です）。漂白剤いらずで茶渋がとれる優れものですし、台所周りには重宝する一品ですよ。アメリカでも発売開始されたようですが、当面の分があれば安心かも(^o^)。 ゆきうさぎさん 2004.02.21～27 キッチンペーパーはアメリカの方が優秀です。持ってきて良かったもの。電気魚焼き機（with変圧器）、てんぷらフード（我が家も友達のお家もレンジの前の壁が普通の壁と同じで、油が散ると掃除が大変そうなの）。 ともさん 2003.05.03～05、13＆18 日本人のお客様用に割り箸ではなく、箸を何本か用意しました。すし桶も・・・しゃもじも忘れずに。そうそう、さい箸もね！ Earnieさん 2003.05.03～05、13＆18 まな板は、こちらでも普通に売っていますが、うちには車が無いので、持って帰るのが重かったです。日本式の牛刀は、売ってはいるけど、高いし、なかなかありません。うちは、入れるのを忘れて、激しく後悔しました。あと、こちらに来てみて「しまった～」と思ったのは、和食器です。もっと持ってくればよかった。洋食器なんて、こちらでいくらでも買えるのに。オリエンタルブームなので、売ってはいるけど、高すぎるっ。鮨桶も、日本で使ったことはないけど、こちらでは活用できそうなので、持ってくればよかったです（でも、巻き簾は持ってきました）。 ティナさん 2003.05.03～05、13＆18 寿司桶ですが、私は持ってきていませんが、持って来た方が、乾燥で金具（何て名前でしたっけ？）が外れてしまう。。。と言っていたので、あまりお高いものは勿体無いかな？と思います。 ふ さん 2003.05.03～05、13＆18 こちらへ来てみて、日本人以外のお客様を呼ぶ機会が多く、５客くらいちゃんとそろった湯飲み茶碗を持って来るべきだったなあと思ったことを思い出しました。寿司桶は確かに便利ですし、受けもいいです。うちも何かあるたびに利用しています。他の国のお友達が喜んだものは、箸置き。和風なものを少し買って持ってきました。それから、親子丼などを作るときの専用鍋（あの、垂直に取手のついたものです）。たまたま和食の作り方を説明する機会があり、それを使ったらみんな興味津々で見ていました。 作成者ぴー 2003.05.03～05、13＆18 すし桶に関しては、ティナさんのおっしゃっている『金具の部分が取れる』。これは我が家も経験したこと！ですので、ティナさんのおっしゃるように安いものをお持ちになるといいでしょうね。我が家では小さな物（18センチ弱）と大きな物（30センチくらい？）を持ってきたのですが、人が集まることが多いのでかなり重宝しています。特に小さい方は、夫婦でそうめんを食べる時にも活躍しています。 |
| 日本から持ってくればよかったと思うもの～食料品 ワン介さん（IL)、めぐみさん、ぷーちゃん（NY)、サンディエゴ在住さん |
| バイオテロ施行後、海外引越荷物の中に食料品を入れることは出来ませんが、『渡航時の預入荷物として持ち込む』『郵送でPersonal Useとして送る』分には規制はありません。ただし、肉（加工品も）・乳製品などもともとタブーなものは論外。詳しくは『出国前のお買物』のバイオテロ法をご覧下さいね。 ワン介さん 2004.08.03～11 主人の転勤でＮＹに住んでいたことがあるのですが、その時の経験･･･？から、ほとんどのもの（日本のもの）はアメリカでの揃うんですよね。洗剤とか私はアメリカの物でも全然気にならなかったし（気にならなかったどころか、大好きになって、いまでも日本でわざわざドンキホーテに行って買ってるぐらい）、食料品も日本のスーパーに行けばだいたいのものは揃います。（少し割高ですが…）。念のため、保存の可能なもので、醤油とかは持っていこうと思っています。あと、乾燥しいたけ、乾燥ワカメ…一番困った？のは、アメリカのドレッシングが合わなかったかなぁ～。（私にはあいませんでした） めぐみさん 2004.08.03～11 やはりお米が一番じゃないかなと思います。日系のスーパーでは高かいし、かといってカリフォルニア米はやっぱり違うんですよね。私日本の米というふれこみの錦を試しましたが、これまた古米のようにおいしくないです。でも日本酒をちょっといれると結構美味しく頂けるのを発見して（これはみんな知ってるのかな、きっと）安心したのを思い出します。あと焼きそばの粉ソースとかあったら重宝するんじゃないですか？私はアメリカに移る時にとにかくいろんな乾燥食を準備しましたね。そうめん、そば、うどん、お米、レトルト食品、インスタント味噌汁、麦茶パック、お茶パック（日本茶が一番）、そうそうあとめんつゆのでっかいボトルを２，３本、おでんのもと、ふりかけ（子供用に）、焼酎とか日本酒もあったら重宝ですよね。・・・という具合に考えればもうつきないくらい沢山ありますよ。やっぱり私って日本人なのよね・・と今実感してます。 ぷーちゃん 2004.08.03～11 日本食材店があれば食品は現地調達可能だと思います。宅配もあるし。のりとかキッコウマンのお醤油、ポン酢とかは普通のスーパーにありますね（うちの近所にはあまり日本人がいませんがその程度の和食材は置いてあります）。日本食ブームなんでしょうかね。食材で持ってきてよかったと思うものは日本酒とみりんです。さすがに普通のスーパーには売ってないので。あとあと、今非常に食べたいのは「日本のお甘」！茶饅頭とか日本のチョコとか・・。和菓子も真空パックになっているのがあるのでそれをお土産に持ってきてもらうと非常に嬉しいです。食後にちょこっと甘いものという場合、アメリカのお甘はオーバースペックなんです、私の場合。和菓子を食べたいときは仕方がないので自作です。なので、くず粉やきな粉、黒蜜があると葛餅やキナコアイスなど作れて便利です。あと練り胡麻。胡麻好きだったら是非。日本で購入しても高いのですが、こちらで購入すると少量でも高くて味もいまいち。泉屋の練り胡麻がほしいなぁ。あれ？ほとんど私のほしいものリストになっちゃいました。 作成者ぴー 2004.08.03～11 うふふ(^o^)。分かる、分かる。インディアナにも日本食材屋さんはあるので手に入ると言えば入るのだけど、私が里帰りの時に持って帰ってくるものを書いてみますね！ ①保存の利く乾燥食材～しいたけ、わかめ、ひじき、切り干し大根、蕎麦・うどんなど ②お魚の缶詰、かに缶～フィッシュイーターなもので(^_^;)。手軽におうちで食べれるし、保存もかなりきくから。 ③歯ブラシ～アメリカスーパーのサイズは大きいので、慣れたサイズのものを。 ④梅干～これだけは．．．(^_^;)。あはは。 サンディエゴ在住さん 2004.08.03～11 カリフォルニア（あるいは日本人が多い地域）に行かれる方、ご心配なく。はっきりいって何でもあります。私も心配していろいろと持ってきたのですが、初めて日系スーパーに行ったとき、笑っちゃうくらい何でもありました。お米も私の住んでるところでは日本よりも相当に安い値段でおいしいお米が手に入ります。これは私だけの意見ではないので、念のため。 |